“Ik Tara,” a fascinating Hindi single from Darshan Raval’s album “Out Of Control,” is a melancholy song that delves into the depths of love and yearning. “Ik Tara” means “a melody” in Hindi and English, and the lyrics, written by Gurpreet Saini, explore themes of commitment, adoration, and a desire for togetherness. The accompanying music video for this touching ballad stars Darshan Raval himself.
“Ik Tara” is a passionate declaration of love and a desire for companionship. Gurpreet Saini’s Hindi lyrics narrate the tale of a lover who fully dedicates himself to his beloved. The chorus, “Ik Tara vajjda ae Sohniye noor mahal di mohri Aa vyaah karwa laiye Sohniye main kala tu Gori,” translates to “A tune is playing, oh beautiful one, through the window of Noor Mahal. Let us marry, O lovely one; I am dark, and you are fair.”
Darshan Raval’s Ik Tara Lyrics English Translation
Ik Tere Nal Asi Dil Jo Lagayi Baithe
I’ve given my heart to you,
Tere Bina Kisi Da Na Hona
and now I can’t imagine being with anyone else.
Akhiyon Mein Meri Bas Tu Rehta Hai
You are the only one I see,
Yara Neendran Ne Fer Kithe Auna
My beloved; sleep has abandoned me.
Chahidi Ae Cheez Kehdi
Tell me what you desire,
Dil Mera Jan Meri, Keh Te Sahi De Javan
My heart, my life; I will give you anything you ask for.
Jindri Malook Sadi, Pyar Vali Hook Sadi
Our life is beautiful, filled with the melody of love.
Sun Te Sahi, Main Bulavan
Listen to me, as I call you.
Ik Tara Vajda Ae, Sohniye Noor Mahal Di Mori
The music beckons from the window of Noor Mahal, my beautiful one.
Aa Vyah Karwa Laiye, Sohniye Main Kala Tu Gori
Come, let’s get married; I, the dark one, and you, the fair one.
Ik Tara Vajda Ae Sohniye Noor Mahal Di Mori
A tune is playing, oh beautiful one, through the window of Noor Mahal.
Aa Vyah Karwa Laiye Sohniye Main Kala Tu Gori
Let us get married, oh beautiful one — I am dark-skinned, and you are fair.
Dil Karda Ae Mera Ik Sham Sajana Ve
I long to spend an evening with you, my beloved,
Nam Tera Seene Te Likhavan
And write your name on my heart.
Husn Tere Nu Kahin Nazar Na Lgge
May no evil eye fall upon your beauty,
Tainu Sari Duniya Toh Main Chhupavan
I want to hide you from the entire world.
Tareyan Di Rat Hove, Tu Mere Sath Hove
Under a starry night, you by my side,
Sajna Main Bas Yahi Chahan
This is all I wish for, my love.
Kuch Gallan Tu Kare, Kuch Gallan Main Karun
Let’s share sweet nothings,
Sohn Teri Tera Ho Javan
and I will become yours forever.
Ik Tara Vajda Ae Sohniye Noor Mahal Di Mori
A tune is playing, oh beautiful one, through the window of Noor Mahal.
Aa Vyah Karwa Laiye Sohniye Main Kala Tu Gori
Let us get married, oh beautiful one — I am dark-skinned, and you are fair.
Ik Tara Vajda Ae Sohniye Noor Mahal Di Mori
A tune is playing, oh beautiful one, through the window of Noor Mahal.
Aa Vyah Karwa Laiye Sohniye Main Kala Tu Gori
Let us get married, oh beautiful one — I am dark-skinned, and you are fair.
Mahiye Tere Jitna Sohna Jagg Te Koi Na
There’s no one as beautiful as you in the whole world, my beloved.
Mannatein Yeh Poori Ho Gayi Jabse Tu Mileya
My wishes came true the day I met you.
Dil Mera Chandra Ve Tere Picchhe Kamla Eh
My heart is like the moon, and you are its radiant light.
Dooriyan Na Seh Sakda
I can’t bear to be away from you.
Tu Hi Mera Sapna Ae Tainu Kol Rakhna Eh
You are my dream, and I want to keep you close,
Tere Jeha Nahi Milna
for I’ll never find another like you.
Ik Tara Vajda Ae Sohniye Noor Mahal Di Mori
A tune is playing, oh beautiful one, through the window of Noor Mahal.
Aa Vyah Karwa Laiye Sohniye Main Kala Tu Gori
Let us get married, oh beautiful one — I am dark-skinned, and you are fair.
Ik Tara Vajda Ae, Sohniye Noor Mahal Di Mori
The music beckons from the window of Noor Mahal, my beautiful one.
Aa Vyah Karwa Laiye, Sohniye Main Kala Tu Gori
Come, let’s get married; I, the dark one, and you, the fair one.
Ik Tara Music Video
The music video for “Ik Tara” enhances the song’s love tone. While there is no acknowledged director, the images brilliantly bring the words to life by highlighting Darshan Raval’s emotional reactions and the lovely ambiance of his surroundings.
Title | Ik Tara |
Singer(s) | Darshan Raval |
Songwriter(s) | Gurpreet Saini |
Composer(s) | Lijo George |