Ikaw, Ikaw, Ikaw Lyrics English (Translation): Eliza Maturan | Icebox
Eliza Maturan and ICEBOX bring a heartfelt collaboration in ‘ikaw, ikaw, ikaw.’ The songwriters, including Cialeo Matias and David Zion Lumbao Baldia, pen a touching story of lost love. The melody, crafted by Julia Velasco and The Boy Toys SG, adds a warm, nostalgic tone to the track.
Released: May 2, 2025
ikaw, ikaw, ikaw
Eliza Maturan | Icebox
Lyricist
Cialeo Matias, David Zion Lumbao Baldia, Eliza Maturan, Julia Velasco
Composer
Cialeo Matias, David Zion Lumbao Baldia, Eliza Maturan, Julia Velasco, Cialeo Matias Of The Boy Toys Sg, Dominic Yuan Of The Boy Toys Sg, Deved Dia Of The Boy Toys Taft, Timothy Liew Of The Boy Toys Sg, Unstable Records, Home Of The Boy Toys, Jan Aries Agadier Fuertez
ikaw, ikaw, ikaw Meaning & Lyrics (Eliza Maturan | Icebox)
Eliza Maturan sings about the pain of unfulfilled promises, asking, ‘Where did I go wrong?’ The lyrics describe waking up to find a loved one gone, repeating ‘you’re not, not, not by my side.’ The artist portrays the struggle of holding onto a love that slipped away despite happy memories.
Kung iisipin ko pa ba’t ko sinubukanIf I think about why I even tried,
‘Di mo naman pala kayang ipaglaban ang nasimulanit turns out you couldn’t fight for what we started.
‘Dami mong mga pangakong binitawanYou made so many promises,
‘Di mo naman pala kayang pang hawakanbut it turns out you couldn’t keep them.
Ako ay nag tiwalaI placed my trust in you.
Parang binalewalaIt feels like it was all ignored.
Sa’n ba’ko nagkulangWhere did I fall short?
Pwede bang balikanCan we go back to that?
Masisisi pa ba natin ang tadhanaCan we still blame fate,
Kung masaya naman ang mga alaalawhen the memories were actually happy?
Kung bibigyan ako ng tatlong kahilinganIf I were given three wishes,
Ikaw ikaw ikawit’d be you, you, you.
Sa paggising at pagmulat sa umagaUpon waking and opening my eyes in the morning,
Ikaw lamang ang tinatanging nakikitayou’re the only one I see.
Ngunit ‘pag hinahanap hanap ay nawawalaBut when I keep looking for you, you’re gone,
Wala wala wala sa’king tabiyou’re not, not, not by my side.
Pagibig na sa huwad na pangakoLove built on a fake promise,
Lahat na pinag alay pero wala din sa’yo sa’yoI offered everything, but it meant nothing to you, to you.
Napapagod na’kong laging natataloI’m tired of always losing.
Sinisira ‘yung sarili para lang huminto itoI’m destroying myself just to make this stop.
Ako ay nagtiwalaI gave you my trust.
Parang binalewalaIt seems like it was all for nothing.
Sa’n ba’ko nagkulangWhere did I go wrong?
Pwede bang balikanCan we return to how it was?
Masisisi pa ba natin ang tadhanaCan we still blame fate,
Kung masaya naman ang mga alaalawhen the memories were actually happy?
Kung bibigyan ako ng tatlong kahilinganIf I were given three wishes,
Ikaw ikaw ikawit’d be you, you, you.
Sa paggising at pagmulat sa umagaUpon waking and opening my eyes in the morning,
Ikaw lamang ang tinatanging nakikitayou’re the only one I see.
Ngunit ‘pag hinahanap hanap ay nawawalaBut when I keep looking for you, you’re gone,
Wala wala wala sa’king tabiyou’re not, not, not by my side.
Wala wala wala sa’king tabiyou’re not, not, not by my side.
Wala wala wala sa’king tabiyou’re not, not, not by my side.
Looking for the ‘ikaw, ikaw, ikaw’ lyrics translation? It talks about love built on broken promises. The song, featuring Eliza Maturan and ICEBOX, is a moving tribute to a relationship that couldn’t survive.