T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Inba Ulagin’ from the album ‘Seeman Petra Selvangal,’ with lyrics by Kannadasan and music by T. R. Pappa. Their vocals frame a dialogue on love’s transformative effects.
Inba Ulagin
P. Susheela | T. M. Soundarajan • From “Seeman Petra Selvangal”
Seeman Petra Selvangal’s Inba Ulagin Tamil Lyrics English Meaning
Kannadasan describes a mute woman gaining speech and respected figures adopting childlike behavior. The lyrics note men becoming slaves to women, then kings by the play’s end.
Inba Ulagin Ragasiyam Ingae AarambamThe secret of the happy world begins right here.
Perum Yekkam Niraindha Saritharam Ingae AarambamA history filled with great longing begins here.
Inba Ulagin Ragasiyam Ingae AarambamThe secret of the happy world begins right here.
Perum Yekkam Niraindha Saritharam Ingae AarambamA history filled with great longing begins here.
Kangal Ezhudhum Kaaviyam Ingae AarambamAn epic poem written by eyes begins right here.
Karppanai Ulagin Arupudham Ingae AarambamThe wonder of the world of imagination begins here.
Kangal Ezhudhum Kaaviyam Ingae AarambamAn epic poem written by eyes begins right here.
Karppanai Ulagin Arupudham Ingae AarambamThe wonder of the world of imagination begins here.
Oomai Pennum Vaayai ThirandhuEven the mute woman opens her mouth,
Pesa Muyalvadhum Ingae Thaanand tries to speak right here.
Oomai Pennum Vaayai ThirandhuEven the mute woman opens her mouth,
Pesa Muyalvadhum Ingae Thaanand tries to speak right here.
Uyarndha Manidharum Kuzhandhaiyai PolaeEven respected people take on a child’s form,
Uruvam Kolvadhum Ingae Thaanit’s right here.
Uyarndha Manidharum Kuzhandhaiyai PolaeEven respected people take on a child’s form,
Uruvam Kolvadhum Ingae Thaanit’s right here.
Aadavarellaam Pengalin KaiyilAll men become slaves in women’s hands,
Adimaigal Aavadhum Ingae Thaanit’s right here.
Aadavarellaam Pengalin KaiyilAll men become slaves in women’s hands,
Adimaigal Aavadhum Ingae Thaanit’s right here.
Adimaigal Ellaam Naadaga MudivilAll the slaves become kings,
Arasargal Aavadhum Ingae Thaanat the end of the play, it’s right here.
Adimaigal Ellaam Naadaga MudivilAll the slaves become kings,
Arasargal Aavadhum Ingae Thaanat the end of the play, it’s right here.
Inba Ulagin Ragasiyam Ingae AarambamThe secret of the happy world begins right here.
Perum Yekkam Niraindha Saritharam Ingae AarambamA history filled with great longing begins here.
Thendral Maeniyai ThaalattumLet the breeze lull the body,
Sendhaen Malar Mullai Paarattumlet the jasmine flower praise the sweet honey.
Thendral Maeniyai ThaalattumLet the breeze lull the body,
Sendhaen Malar Mullai Paarattumlet the jasmine flower praise the sweet honey.
Kangal Irandum MoodividumBoth eyes will close,
Oru Kadhaiyae Nilavinil Mudindhu Vidumand a story will end in the moonlight.
Kangal Irandum MoodividumBoth eyes will close,
Oru Kadhaiyae Nilavinil Mudindhu Vidumand a story will end in the moonlight.
Uravinar Mugamum Marandhu VidumEven the faces of relatives will be forgotten.
Dhinam Oruvar Mugamae Ninaivu VarumOnly one person’s face will come to mind each day.
Inba Ulagin Ragasiyam Ingae AarambamThe secret of the happy world begins right here.
Perum Yekkam Niraindha Saritharam Ingae AarambamA history filled with great longing begins here.
Inba Ulagin Music Video
Understanding ‘Inba Ulagin’ lyrics meaning involves observing love’s power to invert social roles. The song’s philosophy remains accessible through Tamil lyrics translation.