“Indeed Lyrics Translation” is a Punjabi song by Cheema Y, produced by Gur Sidhu and directed by Roop Kamal Singh. The track features Cheema Y as a vocalist and lyricist, showcasing his diverse skills. It fuses traditional Punjabi elements with contemporary sounds to create a unique and innovative style, earning popularity online and positive music reviews for its authenticity.
| Title | Indeed |
| Vocalist(s) | Cheema Y |
| Lyricist(s) | Cheema Y |
| Producer(s) | Gur Sidhu |
“Indeed” by Cheema Y explores themes of heritage, pride, and resilience. The translated lyrics capture emotions of nostalgia and determination and highlight the importance of leaving a lasting legacy. The music stands out with its energetic beats and traditional Punjabi instruments, creating a vibrant and dynamic soundscape. The music video amplifies the song’s message with scenes depicting cultural rituals and modern city life, reflecting the song’s blend of tradition and contemporary aspirations.
INDEED LYRICS (ENGLISH TRANSLATION) — CHEEMA Y
Ik Soniye Chicago Kaudi Cup Karvauna
I have a desire to organize a Kabaddi championship in the vibrant city of Chicago.
Annevaah Ee Paisa Dulle Bagge Te Udauna
I would generously reward ‘Dulla’ and ‘Bagga’ there.
Na Na, Peeke Ni Karde Drive Soniye
Pheem Khane Karde Fly Soniye
My dear friend, I don’t believe in engaging in dangerous activities or driving while intoxicated.
Khudda De Vichon Dee Jehre Siri Chukde Aa
Phad Laie Illa Wangu Ni Shikaar Vaaste
We catch those who keep an eye out like a hawk catches snakes from their hiding places.
Bani Hoi Aa Jaan, Eh Jaan Vaaste
Our time on Earth is short and transitory, a temporary sojourn.
Bachna Ni Pichhe Kujh Maan Vaaste
There will be nothing left behind for us to boast about.
O Bani Hoi Aa Jaan, Eh Jaan Vaaste
Our stay on Earth is very brief, lasting for a short while.
Bachna Ni Pichhe Kujh Maan Vaaste
Nothing will be left behind for us to take pride in.
Lad Ganne Di Traali, Millan Bahar See Khalaonde
We used to wait outside the mills, loading the sugarcane carts.
Ohi Munde Vadde Vadde Pikkea Ch Aunde
Now, we arrive in large trucks, same guys.
Boote Johal Wangu Shonki Aa Purane Sanda Da
I have a soft spot for old-fashioned weap_ns like ‘Boota Johal’ does.
Yaari Neenvian Na, Uchhia Na Saanj Ganda Da
My friends are humble and down-to-earth people.
Mannke Baithe Aa, Aokha Mannke Baithe Aa
Although it may be challenging, we have come to accept it.
Teri Khed Miss Kareedi Nangal Ambian
Oh Nangal Ambiyan, we miss your Kabbadi performance.
Gladiator Ne Jatt Lende Dhona To Aa Nappke
Like fearless warriors, we emerge from the fray as gladiators.
Case Pende Bade Jattan Nu Phasaun Vaaste
Many false cases are filed to trap us innocent.
Bani Hoi Aa Jaan, Eh Jaan Vaaste
Life is a journey, a passage to the inevitable end,
Bachna Ni Pichhe Kujh Maan Vaaste
No glory or pride can be carried beyond this realm.
O Bani Hoi Aa Jaan, Eh Jaan Vaaste
Life is a voyage that leads to an unavoidable conclusion;
Bachna Ni Pichhe Kujh Maan Vaaste
no pride or glory can be taken with one into the hereafter.
Loha Sarb Guttan Ch Ki Aa Chhalle Mundian
Aiven Ni Jahan Vich Gallan Hundian
We don’t bother with jewelry like rings, instead we wear iron “Karha,” and that’s what makes us famous around the world.
Tor Dindian Ne Jang Utte Waheguru Kahike
Wag Puttran De, Maavaan Vi Daler Hundian
Mothers send their sons off with a cry of “Waheguru,” and they are just as brave as anyone else.
Gharon Kadh Laie Vaeri, Munde Zehr Ton Vi Zehri
These young men are like poison to their enemies, driving them out of their homes.
Akh Kam Deve Bugiye Ni Daar Vaaste
Our eyes are like a radar, and nothing can escape our notice.
Bani Hoi Aa Jaan, Eh Jaan Vaaste
Life is a journey, a passage to the inevitable end,
Bachna Ni Pichhe Kujh Maan Vaaste
No glory or pride can be carried beyond this realm.
Can’t Miss! The Latest Bangers Curated by LyricsRaag
Indeed Music Video
Cheema Y’s “Indeed” is a powerful cultural statement that connects the past and present through its lyrics, music, and visuals. The song invites listeners to reflect on their heritage and aspirations and encourages them to value their roots while embracing modernity. It’s a must-listen with broader cultural significance and resonates with audiences on multiple levels.