Rawayana and Manuel Turizo release Inglés En Miami on the album ¿Dónde Es El After?. Alberto Montenegro, Daniel Rondon, Julian Turizo, Luis Miguel Gómez Castaño, Manuel Turizo, and Miguel Angel write the lyrics, and the same team offers the music. The song mixes tropical beats with a playful vibe.
Released: January 1, 2026
Inglés En Miami
Manuel Turizo | Rawayana • From “¿Dónde Es El After?”
Inglés En Miami Lyrics Translation (from “¿Dónde Es El After?”)
Manuel Turizo sings about wanting to bottle up kisses and keep the moment forever. He says the lover didn’t learn English, but learned something else. The lyrics describe a short‑term romance that feels like a high.
Quiero Guardar En Un Frasquito Tus Besos Para Siempre ProbarteI want to keep your kisses in a little jar, so I can taste you forever.
Cómo Le Hago Captura A Este Momento Para Nunca Olvidarte Eh EhHow can I screenshot this moment, so I never forget you, eh, eh?
Por Qué Tiene Que Ser Así Seis Meses Aquí Vienes A Estudiar Y Luego Te VasWhy’s it gotta be like this? You come here to study for six months, and then you leave.
Ay Mami Nadie Aprende Inglés En Miami-i-iOh, baby, nobody learns English in Miami-i-i.
La Pasamos Rico Tremenda NotaWe had an amazing time, what a high,
Después De Kiki Terminamos En La OtraAfter our hookup, we just moved on to the next thing.
Tomando Tito Nos Dijimos CosasWe told each other things while drinking ‘Tito’s’.
Tú Esta’ Bien Rica Y Miami Te Queda HermosaYou’re so fine, and Miami looks beautiful on you.
Pasamos Rico Tremenda NotaWe had an amazing time, what a high,
Pa’ La Playita Y Terminamos En Tu BocaWe went to the little beach, and I ended up kissing you.
Te Felicito Mi Niña EstudiosaCongratulations, my studious girl.
No Aprendiste Inglés Pero Aprendiste Otra CosaYou didn’t learn English, but you learned something else.
Toco-toco-to Yo Te Toco-toco-toI touch-touch-touch, I touch-touch-touch you.
Dios Bendiga Al Ingeniero Que Hizo Este EdificioGod bless the engineer who built this building.
Como Noventa Pisos Pa’ Encerrarme ContigoIt’s got like ninety floors, perfect for locking myself in with you.
Donde Nos Metemos Mano Donde Siempre Nos BesamosWhere we get handsy, where we always kiss,
Donde No Te Daba El Sol (Digo)Where the sun never touched you… I mean,
En El Ascensor (Y Yo)In the elevator… and me,
Tocándote To’Touching you all over.
Toco-toco-to Yo Te Toco-toco-toI touch-touch-touch, I touch-touch-touch you.
Yo No Sé Si El Arquitecto Diseñó El ApartamentoI don’t know if the architect designed this apartment,
Pensando Que Algún Día La Mejor Vista SeríaThinking that one day the best view would be,
Donde Yo Te Abriría Y Después Te CerraríaThe spot where I’d open you up and then close you down,
Las Piernas En La Balcón DigoYour legs on the balcony… I mean,
Puertas Del Balcón Tú Y YoThe balcony doors, just you and me.
La Pasamos Rico Tremenda NotaWe had an amazing time, what a high,
Después De Kiki Terminamos En La OtraAfter our hookup, we just moved on to the next thing.
Tomando Tito Nos Dijimos CosasWe told each other things while drinking ‘Tito’s’.
Tú Esta’ Bien Rica Y Miami Te Queda HermosaYou’re so fine, and Miami looks beautiful on you.
La Pasamos Rico Tremenda NotaWe had an amazing time, what a high,
Pa’ La Playita Y Terminamos En Tu BocaWe went to the little beach, and I ended up kissing you.
Te Felicito Mi Niña EstudiosaCongratulations, my studious girl.
No Aprendiste Inglés Pero Aprendiste Otra CosaYou didn’t learn English, but you learned something else.
Mira By The Way Sí Me Voy Pasado MañanaLook, by the way, I am leaving the day after tomorrow.
Ah Vaina Ahora Y Que En SpanglishOh, great, now you’re speaking Spanglish?
Bueno Te Voy A Miss You No Te VayasWell, I’m gonna miss you, don’t go.
No Te Vayas Por Favor QuédatePlease don’t go, just stay.
Si Te Vas Yo Voy A Miss You BebéIf you leave, I’m gonna miss you, baby.
No Te Vayas Por Favor QuédatePlease don’t go, just stay.
Si Te Vas Yo Voy A Miss You BebéIf you leave, I’m gonna miss you, baby.
Inglés En Miami Music Video
The Inglés En Miami lyrics meaning highlights the playful irony of studying English while falling in love. It brings a vivid picture of Miami nights and fleeting connections.