The duo brings a bold anthem called Instructions from the album La Dame. Lyricist Bretta Destin writes alongside Cindy Elismar, Joshua Rosinet, Marvin Jeannot, and Yanis Duranty.
Released: November 28, 2025
Instructions
Meryl | Theodora • From “La Dame”
What is the meaning of Instructions Lyrics from La Dame?
Meryl says the Boss Lady, a heart‑racing force, and unworthy men. Theodora mentions the spinning bodies and the hypnotic pop rhythm on the dance floor.
Boss LadyBoss Lady.
Everything GalShe’s a girl who’s got it all.
MahYeah.
Just Follow Di InstructionsJust follow the instructions.
MmhMmh.
Mété Lanmen’w Atè Èk Voyé Bonda’w DèyèPut your hands on the ground and throw your backside back.
Rimen Labèt Fè Won Toudi Mwen Kon Dé Boutèy WonmMove your body in circles; make me dizzy like I’ve had two bottles of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
So W Ni An Chòt Ou Sa Pa PlatYou’ve got curves in those shorts; you aren’t flat.
An Monté Anlè’w Kon RAV4I’m climbing on you like a ‘RAV4’ SUV.
Ponn Dèyè’w Kon Vyé Ti MakakI’m hanging onto your backside like a little monkey.
Gran Fanm Ki La Pa Ti MakShe’s a grown woman here, no joke.
Boss Lady Ka Fè Tjè Yo Bat-batThe Boss Lady makes their hearts race.
Pa Fanm Pou Ti BomboclaatShe isn’t a woman for any worthless guys.
Dépéché’w Fè Labèt Fè Pap PapHurry up and make your body go ‘pop pop’.
Désann Fè Labèt Fè PapGo down low and make your body go ‘pop’.
Mété Lanmen’w Atè Èk Voyé Bonda’w DèyèPut your hands on the ground and throw your backside back.
Rimen Labèt Fè Won Toudi Mwen Kon Dé Boutèy WonmMove your body in circles; make me dizzy like I’ve had two bottles of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Y A Un Cul Derrière Y A Un Cul DevantThere’s a backside behind, there’s a backside in front.
Ils Tournent Et TournentThey’re spinning and spinning.
Dans Le Carré Pas D’cœur Des PierresIn the VIP section, there aren’t hearts, only stones.
J’ai L’tournis Le TournisMy head’s spinning, it’s spinning.
J’aime Bien Quand Elle S’met Genre En Mode Toutouni-ni-niI love it when she gets into her ‘barely-dressed’ mode.
Sexy Nana Tonight J’vous Veux Toutes En BikiniSexy girls tonight, I want you all in bikinis.
Descends Sexy Gal DescendsDrop down low, sexy girl, drop down.
Ta Tenue Insolante Comme ToiYour outfit’s as bold as you are.
J’en Veux Grave Deux CentsI seriously want two hundred of them.
Descends Sexy Gal DescendsDrop down low, sexy girl, drop down.
Ta Tenue Insolante Comme ToiYour outfit’s as bold as you are.
J’en Veux Grave Deux CentsI seriously want two hundred of them.
Y A Un Cul Derrière Y A Un Cul DevantThere’s a backside behind, there’s a backside in front.
Ils Tournent Et Ils TournentThey’re spinning and they’re spinning.
Dans Le Carré Pas D’cœur De PierreIn the VIP section, there isn’t a heart of stone.
J’ai L’tournis Le TournisMy head’s spinning, it’s spinning.
J’aime Bien Quand Elle S’met Genre En Mode Toutouni-ni-niI love it when she gets into her ‘barely-dressed’ mode.
Sexy Nana Tonight J’vous Veux Toutes En BikiniSexy girls tonight, I want you all in bikinis.
Mété Lanmen’w Atè Èk Voyé Bonda’w DèyèPut your hands on the ground and throw your backside back.
Rimen Labèt Fè Won Toudi Mwen Kon Dé Boutèy WonmMove your body in circles; make me dizzy like I’ve had two bottles of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Comme On Dit Chez Moi “C’est Tarpé Couteau”As we say back home, ‘it’s sharp as a knife’.
Sur Ton Dos Baby C’est GrosThere’s so much on your back, baby.
On Arrive Tard On Va Partir TôtWe’re arriving late, but we’ll leave early.
Hennessy Veuve CoqueliquotHennessy and ‘Veuve Clicquot’.
On Est Dans Le Vip On Boit Du ChampagneWe’re in the VIP section drinking champagne.
Sur Toi Y A Combien D’BadmanHow many ‘bad men’ are watching you?
Mais Tu Veux Venir Dans Ma CabaneBut you want to come to my place.
Ça Ira Vite Comme Sur L’autobahnIt’ll go fast like on the ‘autobahn’ highway.
J’suis Un Loup-garou Genre J’capte Le TwilightI’m a werewolf, like I’m catching the ‘Twilight’ vibe.
Descends Baby Fais Pas Gaffe À Mes TralalasDrop down low, baby, don’t mind my nonsense.
J’vais T’faire Chanter Un Si-ou-an-la-la-laI’m going to make you sing a ‘si-ou-an-la-la-la’.
Descends Baby On N’oublie Pas Ces Soirées LàDrop down low, baby, we don’t forget nights like these.
Mété Lanmen’w Atè Èk Voyé Bonda’w DèyèPut your hands on the ground and throw your backside back.
Rimen Labèt Fè Won Toudi Mwen Kon Dé Boutèy WonmMove your body in circles; make me dizzy like I’ve had two bottles of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap Pap Toudi Mwen Kon Boutèy WonmMake your body go ‘pop pop pop pop’, making me dizzy like a bottle of rum.
Mets Tes Deux Mains À Terre Et Mets Ton Cavu DerrièrePut both your hands on the ground and stick your backside out.
La Sexy Dans La Room Mais Ton Vier C’est Pas Le RhumThe sexy girl’s in the room, but your vibe isn’t the rum.
Fè Labèt Fè Pap Pap Pap PapMake your body go ‘pop pop pop pop’.
Son Tarpé Fait Pap Pap Pap PapHer backside goes ‘pop pop pop pop’.
Boss LadyBoss Lady.
Instructions Music Video
The song describes a confident command that fuels club energy. Instructions lyrics meaning describes how female power shapes the dance.