Intha Radha Krishnan Lyrics English Translation – Sonthamadi Nee Enakku | S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam

S.P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam perform “Intha Radha Krishnan” from the album “Sonthamadi Nee Enakku”, with Vaali’s lyrics set to V. Kumar’s composition. Their duet celebrates love with defiant confidence.

Intha Radha Krishnan Lyrics English Translation – Sonthamadi Nee Enakku | S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam

Intha Radha Krishnan

S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam • From “Sonthamadi Nee Enakku”

Lyricist
Vaali
Composer
V. Kumar

What is the meaning of Intha Radha Krishnan Lyrics from Sonthamadi Nee Enakku?

Vaali directly asks why desire exists, pairing physical yearning with spiritual imagery. S.P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam exchange royal titles, comparing their bond to Radha-Krishna’s sacred union.

Intha Radha KrishnanThis Radha and Krishna.
Kadhal Enbathu RagasiyamaanathallaLove isn’t meant to be a secret.
Intha Radha KrishnanThis Radha and Krishna.
Kadhal Enbathu RagasiyamaanathallaLove isn’t meant to be a secret.
Idhai Ooro Uravo Paarththaal EnnaSo what if the village or our relatives see?
Yaarthaan Thadai SollaWho is really there to stop us?
Intha Radha KrishnanThis Radha and Krishna.
Kadhal Enbathu RagasiyamaanathallaLove isn’t meant to be a secret.
Idhai Ooro Uravo Paarththaal EnnaSo what if the village or our relatives see?
Yaarthaan Thadai SollaWho is really there to stop us?
Mogam Vilainthathu EdharkagaWhy did this desire bloom?
Thegam Thaviththathu AdharkagaMy body has been yearning for just that.
Mogam Vilainthathu EdharkagaWhy did this desire bloom?
Thegam Thaviththathu AdharkagaMy body has been yearning for just that.
Gangai Irukkum PakkamBy the side of the holy Ganges,
En Kannan VanthaadaMy Krishna came to dance.
Nangai Irukkum KolamThe beauty of this maiden,
En Nenjai PanthaadaIs playing games with my heart.
Gangai Irukkum PakkamBy the side of the holy Ganges,
En Kannan VanthaadaMy Krishna came to dance.
Nangai Irukkum KolamThe beauty of this maiden,
En Nenjai PanthaadaIs playing games with my heart.
Anupavam Illaatha VayathallavaaIsn’t this an age untouched by experience?
Adharkithu Sariyaana PozhuthallavaaIsn’t this the perfect moment for it?
Kanmani ShanthiMy darling Shanthi,
Vaa Vaa Enthan Kaigalil NeendhiCome, come and swim in my embrace.
Kanmani ShanthiMy darling Shanthi,
Vaa Vaa Enthan Kaigalil NeendhiCome, come and swim in my embrace.
Intha Radha KrishnanThis Radha and Krishna.
Kadhal Enbathu RagasiyamaanathallaLove isn’t meant to be a secret.
Idhai Ooro Uravo Paarththaal EnnaSo what if the village or our relatives see?
Yaarthaan Thadai SollaWho is really there to stop us?
Kadhal Ilamaiyin VilaiyaattuLove is the playful game of youth.
Thevai Unakkenil ThalaiyaattuIf you need it, just give me a nod.
Kadhal Ilamaiyin VilaiyaattuLove is the playful game of youth.
Thevai Unakkenil ThalaiyaattuIf you need it, just give me a nod.
Neela Niraththu KangalYour blue-colored eyes,
En Ninaivil NindraadaAre dancing within my memories.
Kola Mugaththu PenmaiThe maiden with the beautiful face,
Un Tholil VanthaadaHas come to rest on your shoulder.
Neela Niraththu KangalYour blue-colored eyes,
En Ninaivil NindraadaAre dancing within my memories.
Kola Mugaththu PenmaiThe maiden with the beautiful face,
Un Tholil VanthaadaHas come to rest on your shoulder.
Azhagiya Thirumaeni Naan KondathuI possess this beautiful body.
Unakkoru Maharani Naan VanthathuI’ve come to you as your queen.
Nee Oru RajaYou’re a king.
Naanthaan Unthan Panjanai RojaAnd I’m the rose for your royal bed.
Nee Oru RajaYou’re a king.
Naanthaan Unthan Panjanai RojaAnd I’m the rose for your royal bed.
Intha Radha KrishnanThis Radha and Krishna.
Kadhal Enbathu RagasiyamaanathallaLove isn’t meant to be a secret.
Idhai Ooro Uravo Paarththaal EnnaSo what if the village or our relatives see?
Yaarthaan Thadai SollaWho is really there to stop us?

Intha Radha Krishnan Music Video

The “Intha Radha Krishnan” lyrics translation declares love requires no secrecy. Vaali questions societal authority to restrict relationships through rhetorical challenges about village judgment.