Embarking on a journey of love and longing, “Into You Lyrics Meaning in English” by Tegi Pannu encapsulates the heartfelt emotions of desire and yearning. This Punjabi track delves deep into the complexities of romantic relationships, featuring Tegi Pannu as both the vocalist and the star cast. With lyrics penned by Tegi Pannu himself, the song is brought to life under the production of Manni Sandhu and the direction of Rohit Negah and Savvy Singh.
Title | Into You |
Vocalist(s) | TEGI PANNU |
Lyricist(s) | Tegi Pannu |
Producer(s) | Manni Sandhu |
Tegi Pannu’s song “Into You,” AKA “Bekarariyan Seh Nahio Hunda,” with translated lyrics expresses the unspoken desires and restlessness often associated with heart matters. The singer struggles to voice their true feelings and longs for the embrace of their beloved. The song beautifully captures the bittersweet essence of love, portraying it as a dreamlike journey filled with ups and downs that invites listeners to cherish the beauty of emotional vulnerability.
Into You Lyrics (with English Meaning) — Tegi Pannu | Bekarariyan Seh Nahio Hunda
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Gallan Vi Dil Diyan Keh Naiyo Hundiyan Ne,
The desires of the heart cannot be voiced.
Unjh Tan Haqdar Munda Tere Sahan Da,
Despite being deserving of your affectionate embrace,
Par Davedariyan Le Naiyo Hundiyan Ne,
The commitments cannot be kept.
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Explanation: The singer is feeling uneasy and frustrated as they find it hard to communicate their heart’s desires. They know they are worthy of love and affection but struggle to keep their commitments.
Mere Dil Da Ae Khwab Tainu Pauna,
Having you is a dream come true for me.
Tere Nal Rehke Tainu Hi Main Chauna,
Staying with you is all I want.
Duniya Te Kudiya Tan Hor Vi Batheriyan,
Perhaps there are other girls in the globe.
Tere Jina Pyar Billo Hor Na Ni Hona,
But no one will love you like I do, sweetheart.
Daru Nu Hath Ni Launda Teri Khumari Aa,
I don’t blame the drink; it was your intoxication.
Geetan Te Khayalan Nal Langi Rat Sari Aa,
I spent the entire night listening to tunes and thinking about you.
Tareyan Nu Paun Di Khichda Teyari Aa,
I’m preparing to reach for the stars for you.
Explanation: The singer is deeply in love with their beloved, thinking about them all the time and willing to do anything for their happiness. They believe that no one can love their beloved as much as they do and are devoted to them.
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Gallan Vi Dil Diyan Keh Naiyo Hundiyan Ne,
The desires of the heart cannot be voiced.
Unjh Tan Haqdar Munda Tere Sahan Da,
Despite being deserving of your affectionate embrace,
Par Davedariyan Le Naiyo Hundiyan Ne,
The commitments cannot be kept.
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Sagar Te Nadiyan Da Mel Jeyon Hunda Ae,
Like the meeting of the ocean and rivers,
Shama Nu Dharti Nu Suraj Jo Chunda Ae,
Like how the evening desires the earth and the sun,
Dhuro Hi Likhda Ae Rabb Dastura Nu,
God writes our destiny from the heavens.
Mavan Nu Puttran Da Chah Jyon Hunda Ae,
Like how mothers desire their sons,
Haso Hi Na Ja Rehnda Jugg Di Subha Aa,
The laughter never seems to end; I have a trickier nature.
Tere Mera Rishta Jo Bedi Malaah Aa,
Our relationship is like a bond between the boat and the fisherman.
Tod Nibhau Je Kita Ae Vada,
I’ll fulfill the promise if I make one.
The singer uses natural phenomena to compare their relationship, emphasizing its depth and inevitability. They also highlight the unconditional love of mothers and the joy in their bond. Despite their mischievous nature, they consider their connection essential and promise to honor their commitments.
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Gallan Vi Dil Diyan Keh Naiyo Hundiyan Ne,
The desires of the heart cannot be voiced.
Unjh Tan Haqdar Munda Tere Sahan Da,
Despite being deserving of your affectionate embrace,
Par Davedariyan Le Naiyo Hundiyan Ne,
The commitments cannot be kept.
Beqarariyan Seh Naiyo Hundiyan Ne,
The feeling of unease is unbearable.
Into You Full Song
Into You Music Video