Lavin delivers a sweet, synth-pop confession with his track Iseethruu from the album Animated. The artist pens the words alongside lyricist Synn, crafting a direct address to a loved one. The tune mixes modern beats with a sentimental heart.
Released: February 26, 2026
Iseethruu
Lavin • From “Animated”
Animated’s Iseethruu Korean Lyrics English Meaning
Lavin describes how even mundane moments become special. He notes how the noise of a crowded subway becomes background music. This poet writes about finding deeper meaning in everyday life when love is present.
Naui onmaeumeul jul su inneun neoegeTo you, the one I can give my entire heart to,
Ireota hal mueol motae jun geot gatait feels like I haven’t been able to do much for you.
Sarammada dareun geol algoneun itjimanAlthough I know that everyone is different,
Jujeoandeorado dasi ireonal su isseoeven if I stumble and fall, I can stand back up again.
Dorawajwo da-a-a-a-aPlease come back to me,
Neoneun maeil nal jam mot deulge hajiyou’re the one who keeps me awake every single night.
True lo-o-ove sick sonyeoyeo neoneunYou’re a girl who’s truly ‘lovesick’,
Geureonikkaand that’s why.
Aishiteru aishiteru aishiteru aishiteruI love you, I love you, I love you, I love you,
Aishiteru aishiteru aishiteru aishiteruI love you, I love you, I love you, I love you.
Nae ujuui mueotgwado neol bakkul suneun еopseoI wouldn’t trade you for anything in my universe,
Unmyeongiramyeo nеol mannan ge eoje gatameeting you feels like a destiny that just happened yesterday.
Nega joaI really like you.
Bogo inneunde bogo sipeun geon jom isanghan deutIt’s strange how I miss you even while I’m looking at you,
Amu saenggak eomneun siganedo saenggyeo uimigaeven my idle moments start to find a deeper meaning.
Saram gadeukan jihacheol soeummajeo BGMEven the noise of a crowded subway becomes background music,
Bi oneun punggyeongjjeumeun yeonghwaui han jangmyeonand the rainy scenery feels like a scene from a movie.
I segyeui juingongi doen geot gataIt feels like we’ve become the main characters of this world.
Nae maeumeun da-a-a-a-aMy entire heart,
Neowa nal wihae jonjaehajiit exists only for you and me.
Ireon ma-a-a-a-aeumppuniyaThis is all that’s in my heart,
Geureonikkaand that’s why.
Aishiteru aishiteru aishiteru aishiteruI love you, I love you, I love you, I love you,
Nae ujuui mueotgwado neol bakkul suneun eopseoI wouldn’t trade you for anything in my universe.
Unmyeongiramyeo neol mannan ge eoje gataMeeting you feels like a destiny that just happened yesterday,
Nega joaI really like you.
You’re my love, oh, ohYou’re my love, oh, oh,
Baby, you’re my love, oh, ohbaby, you’re my love, oh, oh.
Whole lifeYou are my whole life.
Aishiteru aishiteruI love you, I love you.
Aishiteru aishiteru aishiteru aishiteruI love you, I love you, I love you, I love you,
Nae ujuui mueotgwado neol bakkul suneun eopseoI wouldn’t trade you for anything in my universe.
Unmyeongiramyeo neol mannan ge eoje gataMeeting you feels like a destiny that just happened yesterday,
Nega joaI really like you.
Nae ujuui mueotgwado neol bakkul suneun eopseoI wouldn’t trade you for anything in my universe,
Unmyeongiramyeo neol mannan ge eoje gatameeting you feels like a destiny that just happened yesterday.
Nega joaI really like you.
Iseethruu Music Video
The ‘Iseethruu’ lyrics offer a warm declaration of love. Lavin’s performance is a charming highlight for fans of K-R&B lyrics translation.