Isla Para Dos Lyrics Meaning — Nano Cabrera | Nano Cabrera
Nano Cabrera sings Isla Para Dos, a lush song about crafting a private romantic paradise. The singer shares a vision tailored for intimate connection. Chein Garcia Alonso writes the lyrics, while Planeta Music creates the gentle, swaying tune.
Released: December 29, 2025
Isla Para Dos
Nano Cabrera • From “Nano Cabrera”
Lyricist
Chein Garcia Alonso
Composer
Planeta Music
Nano Cabrera’s Isla Para Dos Spanish Lyrics English Meaning
Nano Cabrera describes building a world untouched by reality. He promises eternal springs and nurturing devotion under passion’s burning sun. The vocalist specifically designs this haven as ‘on our island for two’ (en nuestra isla para dos). He details painting skies blue and dressing love in orchids and care.
Voy a tener un mundo a la medidaI’ll create a world tailored just for us,
Donde tú y yo seremos soberanoswhere you and I will reign as sovereigns.
Una pequeña encantadora islaA charming little island,
De eternas primaveras y veranosof eternal springs and summers.
Bajo el ardiente sol de las pasionesUnder the burning sun of our passions,
Crecerá nuestro amor fuerte y risueñoour love will grow strong and joyful.
Y sin otras tareas y ocupacionesAnd without any other tasks or duties,
Velaremos por el con fe y empeñowe’ll tend to it with faith and devotion.
La tierra del fuego será mimadaThe land of fire will be nurtured,
Por las aguas del romanceby the waters of romance.
Y con el color de nuestros sueñosAnd with the colors of our dreams,
Pintaré el cielo azul brillante y cantaremosI’ll paint the sky a brilliant blue, and we’ll sing.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
Ay, gozaremosOh, we’ll enjoy ourselves.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
CantaremosWe’ll sing.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
Ay! Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dosOh! Hey, hey, hey, ah, on our island for two.
No existirá complejos, ni maliciasNo insecurities or malice will ever exist,
Será un paraíso verdaderoit’ll be a true paradise.
Yo vestiré tu cuerpo con cariciasI’ll clothe your body with caresses,
Y adornaré con orquídeas tu peloand I’ll adorn your hair with orchids.
Bajo el ardiente sol de las pasionesUnder the burning sun of our passions,
Crecerá nuestro amor fuerte y risueñoour love will grow strong and joyful.
Y sin otras tareas y ocupacionesAnd without any other tasks or duties,
Velaremos por el con fe y empeñowe’ll tend to it with faith and devotion.
La tierra del fuego será mimadaThe land of fire will be nurtured,
Por las aguas del romanceby the waters of romance.
Y con el color de nuestros sueñosAnd with the colors of our dreams,
Pintaré el cielo azul brillante y cantaremosI’ll paint the sky a brilliant blue, and we’ll sing.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
Ay, gozaremosOh, we’ll enjoy ourselves.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
Ay, cantaremosOh, we’ll sing.
(Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dos)(Hey, hey, hey, ah, on our island for two.)
BailaremosWe’ll dance.
Hey, hey, hey, ah, en nuestra isla para dosHey, hey, hey, ah, on our island for two.
This dreamy Spanish anthem presents a simple, heartfelt desire for intimacy. The translation of ‘Isla Para Dos’ lyrics offers a vow to build paradise together, creating joy.
