Chaar Diwaari and Sonu Nigam join forces in ‘Iss Tarah,’ a song that blends modern beats with timeless emotion. The musician produces a melody that feels both urgent and dreamy, while the vocalist delivers lines that tug at the heart. Together, they create a track that is as haunting as it is hopeful.
Released: February 9, 2026
Iss Tarah
Chaar Diwaari | Sonu Nigam
Iss Tarah Lyrics English Translation by Chaar Diwaari | Sonu Nigam
Sonu Nigam sings about longing and the fear of losing a loved one, with lines like ‘Come, in case we never meet again.’ The poet uses metaphors of the sky and ocean to describe a love that feels boundless yet fragile. The lyrics mention anklets and devotee Meera, adding layers of cultural depth.
Ambar Se Saagar MileWhere the sky meets the ocean.
Le Chal Tu Wahan Pe MujheTake me there with you.
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Aadha Dil Aadhi RoohHalf a heart, half a soul.
Main Aadha Hoon Aadhi TuI am incomplete, and so are you.
Aise Ho Hum Aadhe KyunWhy do we have to be incomplete like this?
Kya Kuch Aisa KareinCan we do something…
Hum Samay Ke Pare Mil JaayeinSo that we meet somewhere beyond time?
Hum Pighal JaayeinSo that we just melt away?
Aadha Din Aadhi RaatHalf the day, half the night.
Aakaash Se Tod Loon Ghol DoonI’ll pluck them from the sky and dissolve them,
Ek Pyaale MeinInto a single cup.
Pyaale Mein Bhi PiyunI’ll drink from that cup,
Pyaala Tu Bhi PiyeAnd you drink from it too.
Mil JaayeinLet’s merge together.
Waqt Pighal JaayeLet time itself melt away.
Aisi Jagah Na MileIf such a place cannot be found here,
Le Chal Tu Wahan Pe MujheThen take me there with you.
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Kya Maine Koi Maangi DuaDid I make a special wish?
Sajda Kya Koi KiyaDid I bow down in deep worship?
Kisi Rishi Ki Kya Lagi KripaWas it the blessing of some sage,
Jo Maine Tujhe DekhaThat allowed me to see you?
Pairon Mein Paayal JhaankeWith anklets jingling on my feet,
Naachoon Main Meera BankeI dance like ‘Meera’ the devotee.
Lajaati Radha Si MainI become shy like ‘Radha’,
Agar Mere Mohan Hans DeIf my ‘Mohan’ smiles at me.
Mohan Ko Pyaar Mujhse Agar HoIf my ‘Mohan’ truly loves me,
Baahon Mein Abhi Bhar LoHold me in your arms right now.
Kal Ho Kya Kisne JaanaWho knows what tomorrow holds?
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Iss Tarah AaCome to me like this.
Phir Hum Mil Na Paayein AajaCome, in case we never meet again.
Shaam Dhalti Jaaye Jaa NaThe evening is fading away, please don’t go.
Dhoondhe Tujhe DeewanaThis crazy lover is searching for you.
Ghar Se Aawara MainI left home like a wanderer.
Paaon Mein Chhaale Bharke Chalta RahaI kept walking with blisters covering my feet.
Hothon Pe Tera Naam Sil KarWith your name stitched onto my lips,
Main Baatein Khud Se Karta RahaI kept talking to myself.
Karta RahaI kept on doing it.
Bhavron Ne Mujhse KahaThe bumblebees told me,
Paagal Patanga HuaThat I’ve become a crazy moth drawn to a flame.
Lagta Hai Unko NahiIt seems that they cannot,
Tu Dikh RahaSee you at all.
Ab Main Yeh Poochhta Hoon Tujhse KeNow I ask you this:
Aisa Kya Tha Mujhmein KeWhat was it about me,
Tujhko Main Na DikhaThat made me invisible to you?
Iss Tarah Music Video
The meaning of ‘Iss Tarah’ is about love that defies time and space. The lyrics express a desire to merge two incomplete souls into one, offering a heartfelt plea for connection in a fleeting world.