Snow Man delivers ‘Itazurana Tenshi,’ a track that mixes heartfelt lyrics with a driving melody. Baby Scent and Hiromi write the words and compose the music, creating a story of love and longing. The song opens with the singer chasing a mischievous angel playing tricks on his heart.
Released: October 25, 2025
Itazurana Tenshi
Snow Man
Itazurana Tenshi Lyrics Translation – Snow Man
The lyrics describe a late-night drive to pick up a loved one, with the line, ‘I just want to hold you right here, right now.’ The songwriter uses highway lights and a gentle breeze to show the comfort and elusiveness of love. The performer sings about protecting his loved one, determined to make her his.
Itazurana tenshi gaA mischievous angel
Futari madowaseruis playing tricks on our hearts.
Gozen nijiIt’s two in the morning,
Kimi wo mukae ni yukuand I’m driving out to pick you up.
Gaitou kuguru haiweiAs we pass under the highway lights,
Ima sugu datteI just want to hold you
Daite itai no niright here, right now.
Kokochi no iiYou feel so comfortable,
Kaze no you nijust like a gentle breeze.
Yorisou no niEven though we’re close,
TsukamenaiI can’t quite catch you.
Tutaetai koto waThe words I want to say
Afureru mama kyou moare overflowing again today,
Chirabatte iku (Baby baby…)scattering into the wind (Baby baby…).
Aa kono mama toki ga tomareba iiOh, I wish time would just freeze like this.
Kimi dake wo saratte doko made datte babyI’ll steal you away and go anywhere, baby,
Make you mineto make you mine.
You’re mineYou’re mine.
Itazurana tenshi gaA mischievous angel
Futari madowaseruis playing tricks on our hearts.
Kimi ni todoku made no desutiniiWe’ll cross over this destiny
Koete yukuuntil I finally reach you.
Imasara don’t bring me backIt’s too late, don’t bring me back.
Kimi wo mamorinukuI’ll protect you until the end,
Boku igai mouso that no one else
Kimi wo aisenai you nican ever love you but me.
OhOh.
Baby i’ll make you mineBaby, I’ll make you mine.
You & me we’re so fineYou and me, we’re so fine.
Baby i’ll make you mineBaby, I’ll make you mine.
You & me we’re so fineYou and me, we’re so fine.
Sou tashika niYeah, I know for sure
Boku wo motomeru no nithat you’re longing for me too,
Aimaina taido debut with that vague attitude,
Girl you make me blind (Baby baby…)girl, you make me blind (Baby baby…).
Mou dare ni mo boku wo tomerarenaiNo one can stop me anymore.
Subete wo suteta tte ima sugu datte babyI’d throw it all away right now, baby,
Get you mineto get you mine.
Just close your eyesJust close your eyes.
Itazurana tenshi gaA mischievous angel
Futari madowaseruis playing tricks on our hearts.
Kimi ni todoku made no desutiniiWe’ll cross over this destiny
Koete yukuuntil I finally reach you.
Imasara don’t bring me backIt’s too late, don’t bring me back.
Kimi wo mamorinukuI’ll protect you until the end,
Boku igai mouso that no one else
Kimi wo aisenai you nican ever love you but me.
Aa kono mama toki ga tomareba iiOh, I wish time would just freeze like this.
Kimi dake wo saratte doko made datte babyI’ll steal you away and go anywhere, baby,
Make you mineto make you mine.
You’re mineYou’re mine.
Itazurana tenshi gaA mischievous angel
Futari madowaseruis playing tricks on our hearts.
Kimi ni todoku made no desutiniiWe’ll cross over this destiny
Koete yukuuntil I finally reach you.
Imasara don’t bring me backIt’s too late, don’t bring me back.
Kimi wo mamorinukuI’ll protect you until the end,
Boku igai mouso that no one else
Kimi wo aisenai you nican ever love you but me.
OhOh.
Baby i’ll make you mineBaby, I’ll make you mine.
You & me we’re so fineYou and me, we’re so fine.
Baby i’ll make you mineBaby, I’ll make you mine.
You & me we’re so fineYou and me, we’re so fine.
Baby i’ll make you mineBaby, I’ll make you mine.
You & me we’re so fineYou and me, we’re so fine.
Itazurana Tenshi Music Video
The English lyrics of ‘Itazurana Tenshi’ tell a story of love and destiny. Snow Man stars in this track, bringing a mix of emotion and energy to the melody.