Karthik, Jis Joy, and 4 Musics bring a heartfelt melody to life in ‘Ival Arike’. Jis Joy pens the lyrics, while 4 Musics creates the tune. The song comes from the album ‘Samadhana Pusthakam’, blending soft vocals with a touching narrative.
Released: July 6, 2024
Ival Arike
4 Musics | Karthik • From “Samadhana Pusthakam”
Samadhana Pusthakam’s Ival Arike Malayalam Lyrics English Meaning
Jis Joy writes about a love that fills the heart with golden stars. The lyrics mention, ‘Like a mirror in my eyes, girl, you’ve sparkled without fading.’ This line captures the lasting glow of affection. Karthik’s voice adds warmth, making every word sound like a gentle embrace.
Ival arike nilkkum neeramWhen she stands close to me,
Aa sukham tharum ooro nookkumevery glance she gives brings such joy.
Niram thooki azhakaayi ennillColors spill over into beauty within me,
Pon thaarakangaL aake nenjillas golden stars fill my heart.
Kannaadi poole ente kannillLike a mirror in my eyes,
Maayaathe minni ninna penneegirl, you’ve sparkled without fading.
En pranayam nee maathrameeYou’re the only one who’s my love.
Ival arike nilkkum neeramWhen she stands close to me,
Aa sukham tharum ooro nookkumevery glance she gives brings such joy.
Minnaathe chimmaathe aaroodum mindidaatheWithout a spark or a blink, without speaking to anyone,
Ennaano enthaano nee moohamaayiwhen or why did you become my desire?
Kaanaathe keelkkaathe aavill ninakkithantheeYou won’t be able to stay without seeing or hearing this,
NeerangaL neengaathe neeLunnunnuvooare the moments stretching out without moving?
Nee en nerukill manjaayi vannanayumYou’ll come to me like mist on my forehead,
KuLiraayi en vazhiyill niramaayias a chill in my path and as color.
Nee oru paattinn thumpaayi en kanavillYou’re the end of a song in my dream,
Chirakaayi kaathanayum pathivaayicoming to protect me like wings, as you always do.
Poonilaavinn noolukondu nammaLWith threads of ‘moonlight’, we’re
Moohamaere koorthidunnu thammillweaving our many desires together.
En hridayam nee maathrameeYou’re the only one who’s my heart.
Kannaadi poole ente kannillLike a mirror in my eyes,
Maayaathe minni ninna penneegirl, you’ve sparkled without fading.
En pranayam nee maathrameeYou’re the only one who’s my love.
Ival arike nilkkum neeramWhen she stands close to me,
Aa sukham tharum ooro nookkumevery glance she gives brings such joy.
Niram thooki azhakaayi ennillColors spill over into beauty within me,
Pon thaarakangaL aake nenjillas golden stars fill my heart.
Ival Arike Music Video
‘Ival Arike’ is about a love that transforms the ordinary into magic. The lyrics weave together emotions and imagery, creating a melody that lingers in the heart.