Iyarkkai Radhangale Lyrics Translation | Vazha Ninaithal Vazhalam | P. Susheela | T. M. Soundararajan
T. M. Soundararajan and P. Susheela deliver a transcendent romantic duet in the album Vazha Ninaithal Vazhalam. Lyricist Kannadasan and composer Ilayaraja create a soundscape where lovers become chariots of nature. Their voices merge into a call to abandon worldly concerns.
Iyarkkai Radhangale
P. Susheela | T. M. Soundararajan • From “Vazha Ninaithal Vazhalam”
Lyricist
Kannadasan
Composer
Ilayaraja
What is the meaning of Iyarkkai Radhangale Lyrics from Vazha Ninaithal Vazhalam?
Kannadasan structures direct exchanges between partners urging joint flight. One lyric turn proposes becoming ‘one from two’ while pleasures ‘fall like rain’. The pair promises to read stories together under a floral canopy.
Iyarkkai RadhangaleChariots of nature.
Ulagai Marakkum ManangaleMinds that forget the world.
Dhinam Inippathaana Idaththai NokkiTowards a place that’s sweet every single day.
Parakka Vidungalen Kalakka VidungalenLet us fly away, let us lose ourselves.
Suvaikka VidungalenLet us taste the sweetness.
Iyarkkai RadhangaleChariots of nature.
Ulagai Marakkum ManangaleMinds that forget the world.
Dhinam Inippathaana Idaththai NokkiTowards a place that’s sweet every single day.
Parakka Vidungalen Kalakka VidungalenLet us fly away, let us lose ourselves.
Suvaikka VidungalenLet us taste the sweetness.
Azhagana Malar ManjameA beautiful bed made of flowers.
Adhan Meethu ManisangameA union of souls resting upon it.
Anantha ThirukolameIt’s a blissful and divine sight.
Madhukadal Vilaiyaadi Maaranin IsaipaadiPlaying in the sea of nectar, singing the song of ‘Maaran’ ‘the God of Love’.
Mayangum Ulagam Namathu SothamThis enchanting world belongs to us.
Iyarkkai RadhangaleChariots of nature.
Ulagai Marakkum ManangaleMinds that forget the world.
Dhinam Inippathaana Idaththai NokkiTowards a place that’s sweet every single day.
Parakka Vidungalen Kalakka VidungalenLet us fly away, let us lose ourselves.
Suvaikka VidungalenLet us taste the sweetness.
Sevvaazhai ThiruppanthaleA sacred canopy of red bananas.
Seeraattum IlanthendraleThe gentle breeze that pampers us.
Sengani Vaai ThenilaeIn the honey of lips like red fruit.
Iravinilae Neenthu Yaegamum Suga ShanthuSwimming through the night with longing and peaceful bliss.
Inaivom Kanivom PirivathillaiWe’ll unite and soften, we’ll never part.
Iyarkkai RadhangaleChariots of nature.
Ulagai Marakkum ManangaleMinds that forget the world.
Dhinam Inippathaana Idaththai NokkiTowards a place that’s sweet every single day.
Parakka Vidungalen Kalakka VidungalenLet us fly away, let us lose ourselves.
Suvaikka VidungalenLet us taste the sweetness.
Kalyaanam Suga MoganamMarriage is a pleasant enchantment.
Kannaadi Arai NaadagamA play within a room of mirrors.
Kaalai Varai AayiramA thousand things until the morning comes.
Irandinil OndraagaBecoming one from two,
Inbangal MazhaiyaagaWith pleasures falling like rain,
KannaaMy dear,
KannaeMy darling,
Kadhai PadippomWe’ll read our story together.
Iyarkkai RadhangaleChariots of nature.
Ulagai Marakkum ManangaleMinds that forget the world.
Dhinam Inippathaana Idaththai NokkiTowards a place that’s sweet every single day.
Love harmonizes with nature’s rhythms in this Tamil classic. Understanding Iyarkkai Radhangale lyrics in English reveals a shared escape toward daily sweetness. The work remains a reference for pure romantic expression in film music.
