The Punjabi romantic song “Jadugarriya,” AKA “Jadugari,” performed by Jassie Gill and featuring Aaveera Singh Masson, has garnered notable acclaim for its exceptional lyricism and melody. A translation of the lyrics is provided below for further appreciation. The lyrics, penned by Rony Ajnali and Gill Machhrai, and music by Jaymeet create an enchanting and dreamy atmosphere that immerses the listener in a captivating world of love and longing.
Jassi Gill’s new lyrics for the song ‘Jadugarriya,’ through an English translation of the lyrics, beautifully express the feeling of being captivated by someone’s presence, with references to dreams and heartfelt desires. Jassie Gill’s soulful vocals, paired with the musical composition, evoke a sense of magic and enchantment that perfectly complements the romantic theme of the song.
JADUGARRIYA SONG LYRICS ENGLISH MEANING | KAISI JADUGARIYA
Tera Nehde Nehde Auna Mainu Feel Hoyi Janda Ae
I sense your presence drawing nearer and nearer.
Tareyan Cho Chehra Ni Reveal Hoyi Janda Ae
Amidst the stars, your countenance is unveiled.
Mitha Mitha Hassa Tera Sun Sun Ke Ni Mera
Hearing your melodious laughter…
Har Dukh Zindagi Da Heal Hoyi Janda Ae
All my troubles are remedied…
Ni Mashallah Akhan Hariyan, Akhan Hariyan
Your eyes are absolutely stunning, my goodness.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
I dreamt about you and talked about you; it was quite captivating.
Kaisi Jadugariyan Jadugariyan
I am truly under your spell.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
In my dream, I had a conversation with you,
Kaisi Jadugarriya Jadugarriya
It is truly enchanting.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
In my dream, I had a conversation with you.
Haye Khulla Siga Time Ek Khulli Jahi Jagah Si
We had plenty of time, and we were in an open space.
Machda Si Chan Sathon Dharti Gawah Si
The earth bears witness to the fact that the moon was jealous of us.
Leya Tu Bula Si Nede Mere Aa Si
You called me close to you,
Dhakke Nal Kol Jadon Leya Tu Bitha Si
convincing me to sit next to you.
Ho Dil Ch Si Reejhan Badiyan Reejhan Badiyan
My heart was filled with many desires.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
It was in my dream that we discussed you.
Kaisi Jadugariyan Jadugariyan
It’s magical.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
I dreamed we spoke about you.
Kaisi Jadugarriya Jadugarriya
It’s magical.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
In my dream, we spoke about you.
Akhan Band Kara Tera Ni Deedar Hove
I can’t help but see you when I close my eyes.
Mera Rabb Ton Kareeb Mera Yar Hove
My beloved draws nearer to my God, bringing us closer together.
Har Janam Ch Appan Dovein Kathe Turiye
May we always walk side by side in every lifetime.
Har Janam Ch Tu Hi Mera Pyar Hove
May you continue to be my love in every incarnation.
Haye Dil Vich Rakhi Phirda Rakhi Phirda
In my heart…
Gill Rony Nu Tere Ton Ne Umeedan Badiyan
I have expectations of you, but they are born of love.
Kaisi Jadugariyan Jadugariyan
What a magic!
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
In my dream, I had a conversation with you,
Kaisi Jadugarriya Jadugarriya
It is truly enchanting.
Gallan Teriyan Tere Nal Supne Ch Kariyan
In my dream, I had a conversation with you,
Jadugarriya Music Video
The Punjabi romantic track “Jadugarriya” has a captivating music video featuring Jassie Gill and Aaveera Singh Masson. The track’s dreamy melody and heartfelt lyrics make it a perfect pick for those immersed in the enchanting world of love.
| Title | Jadugarriya |
| Singer(s) | Jassie Gill |
| Lyrics Writer(s) | Rony Ajnali, Gill Machhrai |
| Composer(s) | Jaymeet |