Jaga Nafas Lyrics (with English Meaning) | Teddy Adhitya | White Chorus

Teddy Adhitya collaborates with White Chorus in ‘Jaga Nafas,’ a song that blends environmental awareness with a heartfelt plea for change. Clara Friska Adinda and Emir Mahendra pen the lyrics, while Teddy and White Chorus compose a melody that feels both urgent and reflective. The track is produced by Stevano and Anugrah Swastadi, creating a sound that matches the song’s powerful message.

Jaga Nafas Lyrics (with English Meaning) | Teddy Adhitya | White Chorus
Released: November 19, 2025

Jaga Nafas

Teddy Adhitya | White Chorus

Lyricist
Clara Friska Adinda, Emir Mahendra, Teddy Adhytia Hamzah, White Chorus
Composer
White Chorus, Teddy Adhytia Hamzah, Stevano, Anugrah Swastadi

Jaga Nafas Lyrics English Translation by Teddy Adhitya | White Chorus

Teddy Adhitya sings about the silent cries of nature, urging listeners to protect Mother Earth. The line, ‘Protect the breath of Mother Earth who gave birth to us all,’ emphasizes the interconnectedness of all life. The songwriter highlights the consequences of environmental destruction, asking what legacy we’ll leave for future generations if we don’t act now.

Coba kau lihat pohon pohon yang berjatuhanTake a look at the trees that are falling down,
Hidup ditanami keuntungan mematikanlife’s being sown with deadly profits.
Bila masa depan memang di genggaman kitaIf the future is truly in our hands,
Sedikitnya rawatlah rumahmu sebaiknyaat least take care of your home as best as you can.
Jaga nafas ibu bumi yang lahirkan kita semuaProtect the breath of Mother Earth who gave birth to us all,
Hidupku hidupmu dan yang akan datangmy life, your life, and the lives yet to come.
Apa yang akan kita tinggalkan tuk masa depanWhat’ll we leave behind for the future,
Jika terus menghancurkanif we continue to destroy it all?
Coba kau dengar bisu laut yang mengeruhTry to hear the silence of the murky sea,
Dulu biru kini merintih tanpa suarait was once blue, but now it moans without a sound.
Ombak bergejolak mengikis kita yang hidupThe turbulent waves are eroding the living,
Tak cukup doa untuk selamatkan duniaand prayers aren’t enough to save the world.
Jaga nafas ibu bumi yang lahirkan kita semuaProtect the breath of Mother Earth who gave birth to us all,
Hidupku hidupmu dan yang akan datangmy life, your life, and the lives yet to come.
Apa yang akan kita tinggalkan tuk masa depanWhat’ll we leave behind for the future,
Jika terus menghancurkanif we continue to destroy it all?
Apa yang akan kita tinggalkan tuk masa depanWhat’ll we leave behind for the future,
Jika terus menghancurkanif we continue to destroy it all?
(Interlude)(Interlude)
Jaga Nafas ibu bumi kitaProtect the breath of our Mother Earth.
Jaga NafasProtect the breath.
Jaga Nafas ibu bumi kitaProtect the breath of our Mother Earth.
Jaga NafasProtect the breath.
Jaga Nafas ibu bumi kitaProtect the breath of our Mother Earth.
Apa yang akan kita tinggalkan tuk masa depanWhat’ll we leave behind for the future,
Jika terus menghancurkanif we continue to destroy it all?

Jaga Nafas Music Video

Looking for the ‘Jaga Nafas’ lyrics translation? It delivers a powerful call to protect the environment. ‘Jaga Nafas’ by Teddy Adhitya and White Chorus is a touching anthem for Earth’s preservation.