Jai Ganesha Lyrics English Translation: Ganapath | Vishal Mishra
Vishal Mishra composes ‘Jai Ganesha’ for the album ‘Ganapath,’ starring Amitabh Bachchan, Tiger Shroff, and Kriti Sanon. Akshay Tripathi’s lyrics merge traditional chants with modern rock energy, framing devotion as a battle-ready force. The track balances reverence with urgent rhythm.
Released: October 13, 2023
Jai Ganesha
Vishal Mishra • From “Ganapath”
Lyricist
Akshay Tripathi
Composer
Vishal Mishra
What is the meaning of Jai Ganesha Lyrics from Ganapath?
Tripathi’s lines like ‘Teri bhakti hai meri vijay Ganesha’ treat faith as armor. Vishal Mishra’s vocals amplify declarations of fearlessness, such as ‘Kaal mutthi mein hai charnon mein tere,’ rejecting death’s threat through divine trust.
Vakratunda MahakaayaO Lord with a curved trunk and a massive body.
Suryakoti SamaprabhaYou’re as brilliant as ten million suns.
Nirvighnam Kurumey DevaO Lord, please remove all my obstacles.
Sarvakaaryeshu SarvadaAlways, in every single task I do.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Shatruon Se Na HaareYour devotees don’t ever lose to their enemies.
Bhakt Deva TumhareThose who follow you, O Lord Ganesha.
Teri Jyoti SeBecause of your divine light,
Raushan Hai Saara JahaanThe entire world is lit up.
Doobte Ko KinaareThose who are drowning find the shore,
Milte Hai Tere DwaareWhen they arrive at your door.
Teri Marzi Ke Aage HaiWho could ever stand,
Koyi KahaanAgainst your supreme will?
Teri Jwala Jale Seene Mein MereYour fire burns inside my chest.
Teri Bhakti Hai Meri Vijay GaneshaMy devotion to you is my victory, Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Devtaon Ke NayakYou’re the leader of the gods.
Vinayak Ho TumYou’re Vinayak, the supreme commander.
Teenon Loko Ke SwaamiYou’re the master of the three worlds.
Sahayak Ho TumYou’re our ultimate protector.
Haan Devtaon Ke NayakYes, you lead all the deities.
Vinayak Ho TumYou’re Vinayak, our glorious head.
Teeno Loko Ke SwaamiYou’re the sovereign of the three worlds.
Sahayak Ho TumYou’re the one who helps us all.
Sabse Pehle TumheinThe entire world worships you,
Poojta Hai JagatBefore anyone else.
Riddhi Siddhi Ke DevaO Lord of ‘Riddhi and Siddhi’, ‘spiritual power and prosperity’,
Pradayak Ho TumYou’re the one who grants them to us.
Kaal Mutthi Mein HaiTime itself is held in your hand,
Charnon Mein TereAnd it lies right at your feet.
Na Hi Mrityu KaI don’t have a single fear,
Mujhko Hai Bhay GaneshaOf even death itself, Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Mangal Daayak Hey GajnaayakO Elephant-headed leader, you bring us good fortune.
Hey Lambodar VandanI bow to you, O Lord with the large belly.
Hey Gajkarmak SiddhivinayakO ‘Siddhivinayak’, ‘the Lord who grants success’, with your elephant ears.
Mere Mahodar VandanI bow to you, my great-bellied Lord.
Hey Vighneshvar Hey PitambarO Lord who removes obstacles, dressed in yellow silk.
Shrishti Kripa Kar VandanI bow to the one who shows grace to the whole creation.
He Prathmeshwar Hey EkaaksharO ‘Prathmeshwar’, ‘the first-worshipped God’, the one-syllable Lord.
Koti Gadadhar VandanI bow to you, the bearer of ten million maces.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Jai Jai Jai GaneshaVictory, victory, victory to Lord Ganesha.
Vishal Mishra’s composition redefines devotion as active power in the ‘Jai Ganesha’ lyrics translation. The Ganapath album presents Ganesha not just as a remover of obstacles but as a commander ensuring victory through surrender.
