TIBO and Beckth sing a hopeful anthem titled Jana Omir. Arnur Beglarbekov and Bekzat Muxsenov write the song. The melody offers listeners a push toward new days and fresh beginnings.
Released: November 5, 2025
Jana Omir
Beckth | Tibo
Jana Omir Lyrics Translation – Beckth | Tibo
Arnur says every tomorrow is better than today, a bold affirmation of hope. Beckth tells the brotherhood to strive for light and renew themselves.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeTomorrow, a new day and a new life await us.
Tek Keshegı Kun Kaityp Kelmeitını Jaman-aiIt’s just a shame that yesterday won’t ever return.
Keide Jana Kun Auyrtady, JaralaidySometimes a new day hurts and leaves a wound.
Bırak Jana Jara Shykpaidy Eskısın Jamamai, BratBut a new wound won’t heal without patching the old one, brother.
Sol Ushin Janaraiyk, BratThat’s why let’s find renewal, brother.
Jana Joldardy Otip, Jana Jerlerdı Aralaiyk, BratLet’s walk new paths and visit new places, brother.
Jana-Jana Sozderdı Jazaiyk Jana Mic-kaLet’s write brand new words into a new microphone.
Jagajai’da – Jana Konil Kui, Jana VibeOn the shore, there’s a new mood and a new vibe.
Jana Jaksyga U’mtylypStriving for a new kind of goodness,
Jana Jerde JinalaiykLet’s gather together in a new place.
Jana Kiım AlaiykLet’s get ourselves some new clothes.
Jana Uaiym Kelse De, Eskılerın JinamaiykEven if new worries come, let’s not hang onto the old ones.
Jana An Tyndaiyk, Jaman Zat Tyndap KinalmaiykLet’s listen to new music instead of suffering through the bad stuff.
Sebebı Bul Jerde Jana Mektep Jana Sozderdı ShymaylaidBecause here, the ‘new school’ is scribbling down new words.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Janym Ai’kailaidy Menin Jaidan Jai Jalg’anbaidy DepMy soul’s screaming that things won’t just carry on for nothing.
Bul Kunder Bır-bırıne Atten-aiThese days just bleed into each other, what a shame.
Olardy Jalg’astyru KerekWe’ve got to keep them moving forward.
Synaktardan Asudy Uiren, Salg’ylasu KerekLearn to pass the tests; you’ve got to put up a fight.
Uakypten TenesipKeeping pace with time itself,
Durys Jolga Basu KelesıThe next step is onto the right path.
Kara Terpen Kozgalysta KemeThe ship moves forward through hard work and sweat.
Kerek Emes Adamga SenbeDon’t put your trust in people you don’t need.
Koldan Bermeimin – Taza EnbekI won’t let go of this; it’s pure hard work.
Tagdyrmen Shyr Ainalyp, Jogaryga SermeSpinning around with fate, reach for the heights.
Ozımız Jenemiz Ozgege Ermei, Alda Ne Bolaryn Uakytpen TeneminWe’ll win on our own without following others, and I’ll face whatever’s ahead in time.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Erten Erte Bızdı Kutedı Jana Kun, Jana LifeEarly tomorrow, a new day and a new life await us.
Bırak Ol Da Tez Ote Ketedı, Sagatka KaramaiBut it’ll pass by quickly, without even glancing at the clock.
Bızdı Ali Talai Kutedı Jana Kuanysh, Jana Kai’gyMany more new joys and sorrows still await us.
U’mtylaiyk Jaryk Jakka, Brat, Bız De JanaraiykLet’s strive for the light, brother, and let’s be renewed too.
Bugıngı Kun Keshegı Kunnen JaksyrakToday is better than yesterday was.
Arbır Erten – Bugıngı Kunnen Jaksyrak!Every tomorrow is better than today!
Jaksyrak Kunge AsygamynI’m rushing toward a better day.
Jasyramyn Kyzyl Kozderdı, Bırak JaksaI’m hiding my bloodshot eyes, but it’s alright.
Bugıngı Kun Keshegı Kunnen JaksyrakToday is better than yesterday was.
Arbır Erten – Bugıngı Kunnen Jaksyrak!Every tomorrow is better than today!
Jaksyrak Kunge Asygamyn!I’m rushing toward a better day!
Jana Omir Music Video
Jana Omir lyrics meaning describes a call to embrace change and leave old wounds behind. It brings a relentless optimism that pushes listeners forward.