Jaripey Naatho Pandaga Jaripey Lyrics English Translation – Kd The Devil | Mangli

Mangli brings her signature energy to ‘Jaripey Naatho Pandaga Jaripey,’ a vibrant track from the album Kd The Devil. The poet Chandra Bose writes playful and bold lyrics, while Arjun Janya composes a melody that matches the song’s festive spirit. Starring Dhruva Sarja and an ensemble cast, this track is a celebration of charm and rebellion.

Jaripey Naatho Pandaga Jaripey Lyrics English Translation – Kd The Devil | Mangli
Released: March 14, 2026

Jaripey Naatho Pandaga Jaripey

Mangli • From “Kd The Devil”

Lyricist
Chandra Bose
Composer
Arjun Janya

Kd The Devil’s Jaripey Naatho Pandaga Jaripey Telugu Lyrics English Translation

The songwriter describes a playful yet daring character, comparing her beauty to a sealed bottle that must be carefully emptied. A standout line, ‘I’m that forbidden, hand-picked mango,’ highlights the allure of the unknown. Mangli delivers the lyrics with a mix of confidence and mischief, making the story unforgettable.

Hey Na Siluku Siluku Siluku Cheera JaareHey, my silky, shimmering saree is slipping away.
Hey Jaare Jaare Cheere Thodu KoreHey, as it slips, the saree longs for a companion.
Nanu Chere VaadevvadeWho is the one who will come close to me?
Sarasamso Saripoye SarijodevvadeWho is the perfect match to keep up with my playful charms?
Jaripe Jaripe Naatho Pandaga JaripeCelebrate, celebrate, come and celebrate this festival with me.
Khalnayak Hoon MainI’m the rebellious ‘villain’ of this story.
Bottella SogasundiMy beauty is sealed tight like a bottle,
Moothemo Bigisundhiand the lid is fastened shut.
Vaatamga Cheyyalanta KhaaliYou have to skillfully empty it all out,
Antha Khaali Khaaliuntil every last drop is gone.
Smellu Gillu VachchindanteIf even a trace of the ‘scent’ lingers,
Lollai Pothundheit’ll surely cause a massive scene.
Maraka Giraka MigilundhanteIf any stain or mark is left behind,
Godavai Pothundeit’ll lead to a world of trouble.
Ikkadi Sangathi Ikkanna MukkeyyalantheYou must bury what happens here, right at this spot,
Intiki Chakkani Baaludi Laga Nakkeyyalantheand then sneak back home like a perfectly innocent boy.
Jaripe Jaripe Naatho Pandaga JaripeCelebrate, celebrate, come and celebrate this festival with me.
Khalnayak Hoon MainI’m the rebellious ‘villain’ of this story.
Angatlo AnnivunnaEven if the market has everything you need,
Intlona Enno Unnaand your home is filled with plenty,
Meesala Kurrallara Nenehey there, you brave young men,
Meeku NachcheshaneI’m the one you’ve truly fallen for.
Pilavangane CherindhanteIf I come running the moment you call,
Viluvemuntudhethen where is the value in that?
Adagangane DhorikindhanteIf I’m found the very second you ask,
Alusaipothundheyou’ll just start taking me for granted.
Dongalaga DhookesiLike a thief jumping over the fence,
Thotaloki Vachchesisneaking into the lush orchard,
Kosukunna MamidikayaI’m that forbidden, hand-picked mango.
Nene NeneleYes, that’s exactly who I am.
Jaripe Jaripe Naatho Pandaga JaripeCelebrate, celebrate, come and celebrate this festival with me.
Khalnayak Hoon MainI’m the rebellious ‘villain’ of this story.

Jaripey Naatho Pandaga Jaripey Music Video

‘Jaripey Naatho Pandaga Jaripey’ lyrics offer a lively anthem of self-assurance and fun. Featuring Mangli and a star-studded cast, this Kannada track is a must-listen for fans of festive, character-driven music.