Je Raavi Vich Pani Lyrics Meaning β€” Sajjad Ali

Je Raavi Vich Pani Lyrics with Meaning in English by Sajjad Ali: It is the popular and a hot Punjabi song. Shabi Ali is the constructor of lavish music. The nice-looking Je Ravi Vich Pani Punjabi lyrics of the single with meaning in the English language are inked down by Sajjad Ali. The sumptuous music video of the exciting chantey is managed by Umair Shahzad.

Je Raavi Vich Pani Lyrics Meaning Sajjad Ali

“Je Raavi Vich Pani” is a soulful Punjabi track that takes us on a journey of nostalgia and longing for one’s roots. Sajjad Ali’s powerful voice beautifully captures the essence of the lyrics he penned himself. The song’s composer, Shabi Ali, has done an excellent job blending traditional Punjabi instruments with modern-day music, giving it a unique sound. Umair Shahzad’s direction in the music video perfectly complements the song’s mood and theme.

JE RAAVI VICH PANI SONG LYRICS ENGLISH MEANING


Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave, Hayati Punjabi Ban Jave,
If the magnificent river Ravi flows through here, I will feel the presence of Punjab.
Main Bediyan Hazar Tod Lan, Main Pani Cho Sah Nichod Lan,
I would break free from all constraints, and extract life from Ravi’s streams.

Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave, Hayati Punjabi Ban Jave,
I would sense the presence of Punjab here if the magnificent river Ravi flowed from here.
Main Bediyan Hazar Tod Lan, Main Pani Cho Sah Nichod Lan,
I would release myself from all of the restraints. I would try to draw life out of Ravi’s waters.
Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave Ho
if the magnificent river Ravi flowed from here…

Je Ravi Vich Pani Koi Nai, Te Apni Kahani Koi Nai,
I have no legacy to speak about if there is no water in the Ravi river.
Je Sang Beliya Koi Na Te Kise Nu Sunani Koi Nai,
Who would one talk to if he was alone?

Akhan Ch Dariya Gholke, Main Zakhma Di Tha Te Rod Lan,
Streams of tears would fall from my eyes, which I would then pour to my wounds.
Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave Ho
If the beautiful Ravi River flowed from here…

Eh Kaisi Majboori Ho Gayi, Ke Sajna Ton Doori Ho Gayi,
What sort of powerlessness is it to be away from my beloved?
Te Veleyan De Nal Vagh Di, Eh Jind Kadon Poori Ho Gayi,
I didn’t know how quickly my life had gone.

Beganeya Di Rah Shod Ke, Main Apni Muhar Mod Lan,
I’d quit following outsiders and instead forge my own way.
Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave Ho
if the magnificent river Ravi flowed from here…

Je Aithon Kadi Ravi Langh Jave, Hayati Punjabi Ban Ja Ve,
If the mighty river Ravi runs through here, I will feel the presence of Punjab.
Main Bediyan Hazar Tod Lan, Main Pani Cho Sah Nichod Lan,
I would break free from all shackles. I’d wring life from Ravi’s streams.
Ravi Langh Jave Ho
If the glorious Ravi River flowed from here…

Je Raavi Vich Pani Punjabi Music Video | Sajjad Ali

The footage shows Sajjad Ali wandering around a foreign country, missing his homeland and the mighty Ravi River. The song’s translation allows non-Punjabi speakers to understand the deep emotions and passion behind the lyrics.

Je Raavi Vich Pani Song Details
Track Name Je Raavi Vich Pani
Vocalizer SAJJAD ALI
Lyric Poet Sajjad Ali
Music Composer Shabi Ali