Jee Nai Lagda Lyrics [English Translation] – Jasmine Sandlas

Jasmine Sandlas, starring in her own anthem, delivers a restless and demanding voice in ‘Jee Nai Lagda’. Composed and written by Jaani, the song captures a spirit of playful impatience, urging a partner to break the monotony. The album’s vibrant energy matches her vocals, creating a call to explore the world together.

Jee Nai Lagda Lyrics [English Translation] - Jasmine Sandlas
Released: January 13, 2026

Jee Nai Lagda

Jasmine Sandlas

Lyricist
Jaani
Composer
Jaani

Jee Nai Lagda Lyrics Translation – Jasmine Sandlas

Jasmine Sandlas challenges her lover to rise to the occasion with lines like ‘Main Vibe Ch Aan Meri Vibe Na Maar Soneya Tu Koi Taan Kamaal Karde’. She playfully invites her partner to close the distance between them, declaring her high-spirited mood. The lyrics paraphrase a blend of coyness and direct desire for spontaneity.

Mainu Ve Tu Badal Vikha De Ve Jee Nai Lagda MeraShow me the clouds because I’m feeling restless.
Ve Tu Badal Vikha De Ve Jee Nai Lagda MeraPlease show me the clouds, I don’t feel at peace here.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me settle my soul, for I’m truly restless.
Ve Gutt Mera Phad La Main Kolon Jaavan LangdiGrab my wrist as I’m walking past you,
Kolon Jaavan Langdi Te Thoda Thoda SangdiAs I walk by, I’m blushing just a little,
Thoda Thoda Sangdi Te Dil Tera MangdiBlushing slightly while I’m longing for your heart,
Oh Choti Di Thand Hove Phiran Ve Main KambdiThe winter’s at its peak and I’m shivering here.
Haye Roos Banaade Ve Jee Nai Lagda MeraTake me to ‘Russia’ because I’m feeling restless.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me settle my soul, for I’m truly restless.
Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me settle my soul, for I’m truly restless.
Na Tu Mainu Hath LaaweinYou don’t even reach out to touch me,
Na Main Tainu Hath LaavanAnd I don’t reach out to touch you either,
Nasha Chhad Nasha Ki AeForget about intoxicants, what even are they?
Aja Akhan Naal PeyavaanCome, I’ll let you drink from my eyes.
Oh Pehlan Mainu Laike Chal MexicoFirst, take me away to Mexico,
Oh Phir Mainu Italy Vikhayin VeThen, you should show me Italy,
Oh Phir Kise France De Cafe TeAnd then, at some cafe in France,
Mainu Sher Sunayi VeRecite some ‘sher’ (poetic couplets) just for me.
Koi Sher Sunaade Ve Jee Nai Lagda MeraRecite some poetry, I’m feeling restless.
Ik Sher Sunaade Ve Jee Nai Lagda MeraRead me a couplet, I don’t feel at peace here.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Jee Nai Lagda MeraI’m feeling so restless.
Gaani Gaani Gaani Gaani Gaani Gaani‘Gaani’ (necklace), ‘gaani’, ‘gaani’, ‘gaani’, ‘gaani’, ‘gaani’.
Ni Oh Mera Dil Lai GayaOh, he’s gone and stolen my heart.
Dil Lai Gaya Jihnu Kehnde Jaani Jaani JaaniThe one they call Jaani has stolen my heart.
Look At Me Check Me OutLook at me, check me out.
Main Kinni Aan Classy You KnowYou know just how classy I am.
Mere Karke Thaan Thaan KhadkeBecause of me, there’s trouble everywhere,
Oh Khadke G#ndassi You KnowThe ‘g#ndassi’ (battle-axe) is clashing for me.
Ho Khushi Naal Rang Mera Laal KardeMake me blush deep red with pure joy,
Nain Mere Tainu Aa Sawaal KardeMy eyes are asking you so many questions,
Main Vibe Ch Aan Meri Vibe Na MaarI’m in a mood, don’t kill my vibe,
Soneya Tu Koi Taan Kamaal KardeDarling, you should do something amazing.
Mainu Main Bhulaade Ve Jee Nai Lagda MeraMake me forget myself, for I’m feeling restless.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Mera Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me settle my soul, for I’m truly restless.
Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me find my spark, I’m feeling so uneasy.
Jee Lavaade Ve Jee Nai Lagda MeraHelp me settle my soul, for I’m truly restless.
Yeah I Come From The East That’s My Best Side YaYeah, I come from the East, that’s my best side.
That’s Right I Got Homies From The West Side YaThat’s right, I’ve got homies from the West side.
Now You Can’t Touch This Cause I Am Too Fly Right NowNow you can’t touch this ’cause I’m too fly right now.
Let Me See Your Hands Up In The Sky Right NowLet me see your hands up in the sky right now.
Jee Nai Lagda MeraI’m feeling so restless.

Jee Nai Lagda Music Video

The song’s core message revolves around matching each other’s energy and zest for life. For those seeking the ‘Jee Nai Lagda lyrics meaning’, it’s a modern love song about pushing boundaries and creating exciting memories. Jasmine Sandlas’ vocals and Jaani’s composition blend to capture this restless spirit.