Singer: Ankur Tewari
Music: Ankur Tewari & Mikey McCleary
Lyrics: Ankur Tewari
Produced by & Programming: Mikey McCleary
Backing Vocals: Ankur Tewari
Studio: Ribbit Studios (Bay Music House)
Mixing Engineer: Mikey McCleary
Additional Musicians: Ankur Tewari (Ukulele)
JEENE MEIN AAYE MAZAA SONG TRANSLATION
Tarazoo Ke Bas Do Thaal Hai,
The river has two shores.
Ek Orr Hum Dooje Mein Khwab Hai,
I stand on one shore My dream on the other.
Zindagi Ye Pareshaan Hai,
My life is upside down
Ganimaat Hai Tu Yahaan,
I’m lucky you’re by my side
Jeene Mein Aaye Maza.
Bringing a smile to my world
Kheerida Nahi Jaata Khwab Hai,
Dreams cannot be bought.
Kiraatya Bhi Saala Jawaab Hai,
Borrowing dreams exacts a high price.
Zindagi Ye Pareshaan Hai,
My life is upside down.
Ganimat Hai Tu Hai Yahaaan,
I’m lucky you’re by my side.
Jeene Mein Aaye Maza..
Bringing a smile to my world.
Tu Jo Mila Jaga Khwab Hai,
You have awaken dreams in my heart.
Khoi Hui Meri Kitaab Hai,
My book is lost.
Muskaaya Sa Aaudaab Hai,
My world is a cheerful place now.
Jeene mein Aaye Mazaa…
Bringing a smile to my world.
Sustaaye Mausam Abaad Hai,
The tired weather is spread in abundance.
Hawaon Ki Rukh Humse Naraaz Hai,
The direction of the wind is upset with me
Zindagi Hai Pareshaan Hai,
My life is upside down
Ganimat Hai Tu Hai Yahaan,
I’m lucky you’re by my side.
Jeene Mein Aye Mazaa.
Bringing a smile to my world.
Tu Jo Mila Chhida Saaz Hai,
Since I met you I hear a song
Khamoshi Ko Milli Awaaz hai,
My silence has found a voice
Bahti Hawa Sa Ehsaas Hai,
Like a flood of feeling filling the air.
Jeene Mein Aye mazaa..
Bringing a smile to my world
Bigda Hua Hisaab hai,
Life isn’t adding up
Thoda Nafa Thoda Nuksaan Hai,
A little gain, a little loss
Zindagi Hai Pareshaan Hai,
My life is upside down
Ganimat Hai Tu Hai Yahaaan,
I’m lucky you’re by my side.
Jeene Mein Aaye Maza..
Bringing a smile to my world.