Karan Randhawa and Navya Tiwari star in ‘Jhumke’ from the album Xyz. Lyricist Micheal and composer Raka create a tense exchange about hidden romantic gestures. The track balances youthful excitement with family-imposed limitations.
Released: September 30, 2022
Jhumke
Karan Randhawa • From “Xyz”
Jhumke Lyrics Translation – Xyz Soundtrack
Randhawa describes earrings disrupting sleep through unexpected gifting. Micheal’s writing shows existing keepsakes like a ring remain concealed from parental oversight. Family restrictions require chaperoned meetings, complicating private moments.
Pehlan Hi Ve Teriyan Nishaniyan YaaraI already have your keepsakes, my love,
Vekh Main Sandook Ch Luko Ke RakhdiLook, I keep them hidden away in a chest.
Kattheyan Di Saddi Tasveer Jehdi VeThat one picture of us together,
Chori Chori Channa Ve Main Rehni TakdiI keep stealing glances at it, my dear.
Hunda Jadon Mann Ve Udaas SohneyaWhenever my heart feels heavy, my love,
Katth 4 5 Cheezan Da Ve Raun Dinde NaiThis collection of things won’t let me cry.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Lagda Ae Dar Raula Pai Jaye Na Haaye Kal VeI’m scared that a scene might be made tomorrow,
Shareaam Karda Ae Parde Di Gall VeYou talk of secrets so openly.
Oh Aawan Har Vehle Cousin De Naal SohneyaI always have to come with my cousin, my love,
Kalle Nu Ve Halle Maape Aun Dinde NaiMy parents don’t let me go out alone yet.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Milan Main Aawan Jad Tainu SohneyaWhen I come to meet you, my love,
Jaan Da Ve Ghare Hunda Mann Tan NahiYou know my heart isn’t truly at home.
Apni Manave Jivein Har Vaari VeYou always seem to get your way,
Baahle Lamme Chalne De Kamm Tan NahiThese kinds of things can’t last for long.
Micheal Ve Taithon Hona Aade Chaundi NaMicheal, I don’t want to be difficult with you,
Taan Hi Tere Agge Koyi Gall Aundi NaThat’s why I can’t bring anything up with you.
Chhalla Tera Rakheya Sambhal SohneyaI’ve kept your ring safe, my love,
Mape Halle Taan Shaukeeni Mainu Laun Dinde NaiMy parents don’t let me dress up much yet.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Bina Dasse Sohneya Jo Leke Aa Gaya AeThe ones you brought without telling me, my love,
Jhumke Tere Vi Mainu Saun Dinde NaiThese earrings of yours won’t let me sleep.
Jhumke Music Video
Secret tokens of affection anchor the Jhumke lyrics meaning. Randhawa’s performance frames small gifts as risks within conservative environments. The Xyz album documents cautious romance through physical symbols.