Darshan Raval’s song “Jigar Thanda (Hindi)” is from the album Tere Ishk Mein and stars Dhanush and Kriti Sanon. With lyrics by Irshad Kamil and music by A.R. Rahman, it opens with a simple focus. Meeting a certain person has become his only mission.
His anger over small things disappears in this person’s company. This feeling transforms his world, making an old city new and a regular bus feel like a flying chariot. This affection is so strong he sees stars in the daytime.
Jigar Thanda Re, Ey, Ey, Jigar Thanda ReMy heart’s at ease, hey, hey, my heart’s at ease
Tujhse Miloon Itna Mera Total Funda ReMeeting you is my one and only mission now
Jigar Thanda Re, Ey, Hey, Jigar Thanda ReMy heart’s at ease, hey, hey, my heart’s at ease
Propaganda Kya Karna Apne BaareWhat’s the point of hyping myself up?
Tujhpe Mar Mitaa Ab Agar KataaI’ve fallen completely for you, so what if I get rejected now
Atak Jaunga Satak JaungaI’ll get stuck, I’ll lose my mind
Jigar Thanda Re, Ey, Ey, Jigar Thanda ReMy heart’s at ease, hey, hey, my heart’s at ease
Dil Ki Lagi Dikhlaati Din Mein TaareThis love makes me see stars in the daytime
Sang Tere Hota Hoon Lagta Hai Jaise KeWhen I’m with you, it feels just like
Ho Gayi Hai Chaandi Meri TohI’ve struck it rich and hit the jackpot
Chhoti-Chhoti Sochon Pe Gussa Mujhe Aata HaiI get angry over the smallest things
Unhein Kehta Hoon, “Teri Toh!”I just tell them to get lost!
Oh, Lage Teekhi Garmi Bhi, Mausam Bahaaron KaOh, even the sharp heat feels like the season of spring
Achha Lage Har Ik Banda ReAnd every single person seems so nice
Jigar Thanda Re, Ey, Ey, Jigar Thanda ReMy heart’s at ease, hey, hey, my heart’s at ease
Dil Ki Lagi Dikhlaati Din Mein TaareThis love makes me see stars in the daytime
‘Delhi’ Yeh Puraani Thi, Dekho Tere Aane SeThis ‘Delhi’ of mine was old, but since you’ve arrived
Nayi Ho Gayi Hai Ab TohIt has become brand new
Bus ‘DTDC’ Bhi Udankhatole JaisiEven the ‘DTDC’ bus
Lagne Lagi Hai MujheHas started to feel like a flying chariot to me
Sach Ke Lage Hai Magar Sach Ki Nahin Hai Tu TohYou seem to be real, but somehow you are not
Lage Ik Gorakhdhanda ReYou feel like a beautiful, complex puzzle
Jigar Thanda Re, Ey, Ey, Jigar Thanda ReMy heart’s at ease, hey, hey, my heart’s at ease
Dil Ki Lagi Dikhlaati Din Mein TaareThis love makes me see stars in the daytime
Oh Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar Thanda ReOh, my heart, heart, heart, heart, heart is at ease
Ey Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar Thanda ReHey, my heart, heart, heart, heart, heart is at ease
Oh Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Jigar, Thanda ReOh, my heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, is at ease
The song shows love as a force that changes his perception of everything. This new calm is so powerful it seems unreal, like a beautiful, complex puzzle. The meaning of the ‘Jigar Thanda (Hindi)’ lyrics is about an affection that is both wonderful and confusing.
