Jinga Jinga Lyrics Translation – Jawanum Mullappoovum | Mathayi Sunil

Mathayi Sunil creates the festive tune from the album Jawanum Mullappoovum. Suresh Krishnan writes playful lyrics that invite a girl to dance. The lyrics mix repetitive chants with sweet requests.

Jinga Jinga Lyrics Translation - Jawanum Mullappoovum | Mathayi Sunil

Jinga Jinga

Mathayi Sunil • From “Jawanum Mullappoovum”

Lyricist
Suresh Krishnan
Composer
Mathayi Sunil

Jawanum Mullappoovum’s Jinga Jinga Malayalam Lyrics English Translation

Suresh Krishnan uses physical imagery to show admiration. The songwriter writes, ‘I’ll buy a blue skirt just for you, girl.’ He also describes eyes like a red coucal bird and a chest of moon-flowers.

Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JinkaaleJinga Jinga Jinkaale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JinkaaleJinga Jinga Jinkaale.
Nillu Nillu Nilladi PenneStop, oh stop, stand still, girl.
Ninne Njaan Onnu KandotteLet me take a good look at you.
Nillu Nillu Nilladi PenneStop, oh stop, stand still, girl.
Ninne Njaan Onnu KandotteLet me take a good look at you.
Neela Paavaada Vaangi Tharam PenneI’ll buy a blue skirt just for you, girl.
Nee Ente Koode Poraadi PenneWon’t you come along with me, girl?
Nee Ente Koode Poraadi PenneWon’t you come along with me, girl?
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Chollu Chollu Cholli PenneTell me, tell me, speak up, girl.
Choppanam Kandethu CholluTell me the dream that you saw.
Chollu Chollu Cholli PenneTell me, tell me, speak up, girl.
Choppanam Kandethu CholluTell me the dream that you saw.
Munthirikkallu Kudikkente PenneDrink this grape wine, my girl.
Poochundu Muthi Chuvakkunne KanneYour flower-lips redden when kissed, my dear.
Poochundu Muthi Chuvakkunne KanneYour flower-lips redden when kissed, my dear.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Chellu Chellu Chelledi PenneGo on, go on, move gracefully, girl.
Chempekka Chempothin KanneWith eyes like the red coucal bird.
Chellu Chellu Chelledi PenneGo on, go on, move gracefully, girl.
Chempekka Chempothin KanneWith eyes like the red coucal bird.
Chaayunna Penne Meyunna KanneYou sway as you move, with wandering eyes.
Ambili Poonkula Nenjulla PenneGirl with a chest like a cluster of moon-flowers.
Ambili Poonkula Nenjulla PenneGirl with a chest like a cluster of moon-flowers.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Chaamaramaadan Vaayente PenneCome and wave the ceremonial fan, girl.
Chengila Kottan Njanille PonneAren’t I here to strike the gong, my precious?
Poonkula Kotti Udakkenda KanneDon’t crush the flower cluster, my dear.
Thaandava Narthanamaade PenneDance the forceful ‘Thandava’ dance, girl.
Thaandava Narthanamaade PenneDance the forceful ‘Thandava’ dance, girl.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.
Jinka Jinga Jinga JingaJinka Jinga Jinga Jinga.
Jinga Jinga JingaleJinga Jinga Jingale.

Jinga Jinga Music Video

Mathayi Sunil crafts a lively track, and ‘Jinga Jinga’ lyrics are about playful courtship. The artist performs this Malayalam song with joyful energy.