1K delivers a sentimental ballad about the struggle to move on. The musician writes, produces, and performs ‘就忘了吧’ with help from composer Quan Xiangyan. The tune mixes a gentle piano with a soft beat.
Released: February 28, 2022
就忘了吧
1K
就忘了吧 Meaning & Lyrics (1K)
The songwriter tells a story of being stuck in the past while the other person moves on. The lyrics mention snow chilling the heart to show the depth of the pain. 1K describes feeling like the only one left at the old place.
Wo dengle haojiu ni shizhong dou mei chuxianI’ve waited for so long, but you never showed up.
Zaijian yimian wo keyi zhande yuan yidianIf we could meet just once, I’d be okay standing further away.
Mantian feixue ba wo xin lengqueThe snow filling the sky has chilled my heart to the core.
Xiang wenwen ni zuijin guode zenmeyangI want to ask how you’ve been getting along lately,
You mei xin de ling yibanand if you’ve found someone new.
Haishi he congqian yiyang jiandanOr is your life still as simple as it was before?
You meiyou wo de shijie dou yiyang mei bolanIs your world just as peaceful, whether I’m there or not?
Shijie henda ni yao daochu kankanThe world is so big, you should go out and see it all.
Ni yao daochu guangguang zhiyou wo zai laodifangYou should wander everywhere, while I’m the only one left at the old place.
Mosheng you touzhe guang huiyi li de muyangYou look like a glowing stranger in my memories,
Jiu wangle baso let’s just forget it all.
Duibuqi shi wo ziji buliaojieI’m sorry, it was just my own lack of understanding.
Geile ni yici you yici shanghaiI caused you hurt, time and time again.
Fanshan yueling zaiye zhaobudaoI’ve crossed mountains and valleys but I can’t find you,
Xiang ni yiyang de cunzai bu cunzaibecause someone like you just doesn’t exist anymore.
Fenkaile yige chunqiu you dongxiaWe’ve been apart for a full cycle of the seasons,
Dui ni de sinian ta haizai zhengzhayet my longing for you is still putting up a fight.
Wo yige ren tingting zouzou zhaobudao chukouI’m just walking and stopping alone, unable to find the exit.
Zai naxie he ni cuokaile de shijian liIn the time that we’ve spent apart,
Wo yianguo wo ziji yiwei neng wangle niI’ve lied to myself, thinking I could finally forget you.
Renhua shiqing dou rang wo buzhu de xiangqiEvery word and every little thing makes me remember,
Suoyi wo jujueguo jixu meibanfaso I’ve refused to move forward; I’m just stuck.
Huibi de youxie dongqingI keep avoiding those feelings that start to stir,
Wufa rang bieren zai chengwei wo de weiyibecause I can’t let anyone else be my ‘only one’ again.
Shijie henda ni yao daochu kankanThe world is so big, you should go out and see it all.
Ni yao daochu guangguang zhiyou wo zai laodifangYou should wander everywhere, while I’m the only one left at the old place.
Wo neng you duo jueqiang wo hai neng zenmebanHow stubborn can I be? What else is there for me to do?
Jiu wangle baSo let’s just forget it all.
Zai naxie he ni cuokaile de shijian liIn the time that we’ve spent apart,
Wo yianguo wo ziji yiwei neng wangle niI’ve lied to myself, thinking I could finally forget you.
Renhua shiqing dou rang wo buzhu de xiangqiEvery word and every little thing makes me remember,
Suoyi wo jujueguo jixu meibanfaso I’ve refused to move forward; I’m just stuck.
Huibi de youxie dongqingI keep avoiding those feelings that start to stir,
Wufa rang bieren zai chengwei wo de weiyibecause I can’t let anyone else be my ‘only one’ again.
就忘了吧 Music Video
The meaning of ‘就忘了吧’ is the pain of holding onto a love that has ended. The lyrics expose the battle between wanting to forget and being unable to let go.