Jogiya, featured in Bhoomi 2025, is a compelling fusion where Sonu Nigam’s legendary voice meets Paradox’s contemporary flow, crafting an undeniable anthem of sudden, overwhelming love. The track brilliantly blends classical melodic depth with Gen-Z sensibilities, immediately drawing listeners into a narrative of intense emotional surrender. It is a Hindi song that perfectly captures the disorientation and devotion of a heart unexpectedly captivated.
Released: October 14, 2025
Jogiya
Sonu Nigam, Paradox • From “Bhoomi 2025”
Lyricist
Shraddha Pandit, Paradox
Composer
Salim Sulaiman
Director
Tushar Mahajan
Featuring
Sonu Nigam, Paradox
Bhoomi 2025’s Jogiya Lyrics Translation in English
The profound emotional impact of the song is deeply felt through the translation of Main Toh Jogiya lyrics, revealing its powerful meaning. Lyricists Shraddha Pandit and Paradox depict a protagonist utterly consumed, proclaiming, “I have become a ‘Jogiya,’ a devotee, in your love.” This central metaphor, comparing the lover’s devotion to an ascetic’s singular focus, vividly portrays a love so profound it reshapes one’s entire being, leaving no room for anything else. The lyrics speak to an unshakeable bond formed from an unforeseen collision of souls.
Jogiya! Jogiya! O, devotee! O, wandering ascetic!
Asar Hone Laga HaiAn effect is starting to take hold.
Sabar Khone Laga HaiMy patience is beginning to run out.
Kya Hua Yeh Kya HuaWhat has happened? What has happened?
Achanak Se TakrayiSuddenly, we collided.
Hua Dil Yeh ShhudaayiAnd this heart of mine was captivated.
Kyun Hua? Kyun Hua?Why did it happen? Why did it happen?
Ishq Bole Hai Ke Tu Aaja Gali Mein MeriLove is telling you to come into my lane.
Ab Na Bach Payega, Karle Jo Bhi Marzi TeriYou will not be able to escape now, so do whatever you wish.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a ‘Jogiya’, a devotee, in your love.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee, a wandering ascetic, in your love.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee, a man of singular focus, in your love.
Haye, Samajh Na Aaye Tere Bin Kya KareinOh, I cannot understand what to do without you.
Main Toh! Main Toh!I have! I have!
O Main Toh Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein Oh, I have become a devotee of your love.
Jogiya!A devotee!
Safar Pe Jo Hum Takar Gaye HainNow that we have met on this journey,
Falak Pe Jaise Ke Atak Gaye Hainit is as if we are suspended in the heavens.
Ghuma Di Gayi, Jo Jo BaateinWhatever words were spun around,
Ek Dooje Ki Pakad Rahe Hainwe are now holding onto each other’s.
Pakde Hain Kaske Toh Chhote Bhi NaWe are holding on so tightly that we cannot let go.
Tujhse Na Sacche Hain Jhoote Bhi NaWe are not true to anyone but you, nor are we false.
Jude Hain Tujhse Kya Kyun Ke BinaWe are connected to you for no reason.
Jude Hain Aise Ke Toote Bhi NaWe are connected in such a way that we cannot be broken.
Tu Tera Na Mere Muh Pe RahaYou remained on my lips, not I.
Kuch Na Socha Tere SivaI thought of nothing but you.
Main Ho Liya, Jogiya, Varna Toh Jog Hum Chhoote Bhi NaI have become a devotee; otherwise, we would not have left our ascetic path.
Pehli Dafa Jab Dekha Tha TumkoThe first time I saw you,
Thoda Sharmake Itraake Aankhein Churaane LagiYou acted a little shy, putting on airs and averting your eyes.
Poochha Tha Maine Phir Naam TeraThen, when I asked for your name,
Dheeme Se Muskuraake Tu Palkein Jhukaane LagiYou lowered your gaze with a gentle smile.
Halki Si Ek Ada Teri, Mujhko Fida Hai Kar Gayi, Fida KargaiThat one small gesture of yours has made me fall for you; I am captivated.
Tere Bin Zindagi Meri, Ab Toh Kategi Hi NahiWithout you, my life cannot go on.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee, a wandering ascetic, in your love.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee, a man of singular focus, in your love.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee, a devoted follower, in your love.
Haye, Samajh Na Aaye Tere Bin Kya KareinOh, I cannot understand what to do without you.
Main Toh! Main Toh!I have! I have!
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee of your love.
Haye, Haan JogiyaOh, yes, a devotee.
Kyun Hua? Kyun Hua?How did it happen? How did it happen?
Main Toh! Main Toh!I have! I have!
Main Ho Liya Jogiya!I have become a devotee!
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq MeinI have become a devotee of your love.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, Tere Ishq Mein Haye, I have become a devotee of your love.
Samajh Na Aaye Tere Bin Kya KareinOh, I cannot understand what to do without you.
Main Toh Jogiya Jogiya Bana, I have become a devotee.
Sonu Nigam and Paradox also star in the music video, visually representing this dynamic blend of tradition and modernity. The track’s composition by Salim Sulaiman, known for crafting innovative soundscapes, underpins this unique fusion. The song is part of the broader ‘Bhoomi 2025’ series, showcasing Salim Sulaiman’s continued exploration of diverse musical styles, where Paradox’s rap anchors the Gen-Z appeal while Sonu Nigam’s vocals soar with classic melodic brilliance.
