Mohammad Faiz performs the song on the album Moods With Melodies. Himesh Reshammiya handles both lyrics and composition, creating a soundscape of longing.
Released: October 28, 2022
Juda Tu Na Hona
Mohammad Faiz • From “Moods With Melodies”
Moods With Melodies’s Juda Tu Na Hona Hindi Lyrics English Meaning
Mohammad Faiz asks that there be no separation, stating the loved one is his entire world. He notes that the bond keeps him awake all night, and that the partner is his habit and heaven.
Juda Juda Juda Juda Tu Na HonaDon’t ever, ever be apart from me,
Na Dena Kabhi Furkat Mujhedon’t ever give me the pain of separation.
Salamat Rahe TuMay you always stay safe,
Duaayein Doon Main Dil Se TujheI’m praying for you with all my heart.
Oh Yaara Teri YaariOh, my friend, this bond we share,
Jagaaye Raat Saariit keeps me up all through the night.
Tu Zindagi HamariYou are my entire life,
Oh Yaara Teri Oh Yaara Terioh, my dearest friend, oh, my dearest.
Oh Yaara Teri YaariOh, my friend, this bond we share,
Jagaaye Raat Saariit keeps me up all through the night.
Tu Zindagi HamariYou are my entire life,
Oh Yaara Terioh, my dearest friend.
Oh Yaara Teri Oh Yaara TeriOh, my dearest friend, oh, my dearest.
Oh Yaara Teri Parchhaiyaan Mera JahanOh, my friend, your shadow is my whole world,
Aankhon Mein Meri Hai Tera Nooryour radiance fills my eyes,
Tere Nishaanyour traces are everywhere.
Tu Meri Aadat HaiYou’ve become my habit,
Tu Meri Jannat Haiyou are my heaven.
Tu Meri Hai Jahan Main WahanYou are my world, and I’m wherever you are.
Juda Tu Na HonaDon’t ever be apart from me,
Na Dena Kabhi Furkat Mujhedon’t ever give me the pain of separation.
Salamat Rahe TuMay you always stay safe,
Duaayein Doon Main Dil Se TujheI’m praying for you with all my heart.
Oh Yaara Teri YaariOh, my friend, this bond we share,
Jagaaye Raat Saariit keeps me up all through the night.
Tu Zindagi HamariYou are my entire life,
Oh Yaara Teri Oh Yaara Terioh, my dearest friend, oh, my dearest.
Tu Rahe Na Rahe RubaruWhether you’re in front of me or not,
Tu Hai Yahinyou are always right here.
Chala Yeh Silsila Jabse MainEver since this journey began,
Mera NahinI haven’t been my own.
Tera Aur Mera YehThis union of ours,
Milna Qayamat Haiit’s a world-shaking event.
Yeh Milna Yunhi NahinThis meeting wasn’t just by chance.
Juda Tu Na HonaDon’t ever be apart from me,
Na Dena Kabhi Furkat Mujhedon’t ever give me the pain of separation.
Salamat Rahe TuMay you always stay safe,
Duaayein Doon Main Dil Se TujheI’m praying for you with all my heart.
Oh Yaara Teri YaariOh, my friend, this bond we share,
Jagaaye Raat Saariit keeps me up all through the night.
Tu Zindagi HamariYou are my entire life,
Oh Yaara Teri Oh Yaara Terioh, my dearest friend, oh, my dearest.
Oh Yaara Teri YaariOh, my friend, this bond we share,
Jagaaye Raat Saariit keeps me up all through the night.
Tu Zindagi HamariYou are my entire life,
Oh Yaara Teri Oh Yaara Terioh, my dearest friend, oh, my dearest.
Juda Tu Na Hona Music Video
Artist Mohammad Faiz emphasizes the need for togetherness in the lyrics meaning of Juda Tu Na Hona. For a lyrics translation, this song shows the deep dependency on the loved one.