Badshah brings a glowing track titled Jugnu for the album BADSHAH’s HITLIST. The singer pens the romantic lines, while he and Hiten produce the rhythmic beat. This tune describes a man who finds a new light after falling in love.
Released: October 26, 2021
Jugnu
Badshah • From “BADSHAH’s HITLIST”
BADSHAH’s HITLIST’s Jugnu Hindi Lyrics English Translation
Badshah describes the physical effect of romance through sleepless nights and lost wandering. The writer notes how even clouds look like hearts when one is in love. He sings, ‘In your love, I shine like a firefly,’ to explain this new glow.
Ho jo na paas tu to aati dhang se saansein nahiWhen you’re not around, I can’t even breathe properly.
Chidhchida sa rehta hu main lagta kuchh bhi khaas nahiI’m always irritable, and nothing feels special anymore.
Jabse marne lage hai tujhpe bachne ki koi aas nahi meriEver since I started falling for you, there’s no hope of saving myself.
Zindagi mein aayi jabse vibe hi badal gayiEver since you came into my life, the whole vibe has changed.
Ghumta tha main aawara life si sambhal gayiI used to wander aimlessly, but now my life has found its footing.
Duniya meri dark si mein light si ek jal gayi yeahA light has switched on in my dark little world, yeah.
Teri baaton mein dil kho sa gayaI’ve gotten lost in your words.
Meri raaton mein din ho sa gayaMy nights have turned into days.
Pyaar kehte jisko finally wo ho sa gayaWhat people call love, I think it’s finally happened to me.
Finally, finally, finallyFinally, finally, finally.
Raha na pehle sa shy ab samjh mein kuchh naa aaye abI’m not shy like I used to be, now I don’t understand a thing.
Bolo na kya kia jaaye abTell me, what am I supposed to do now?
Aankhon se neendein hai gaayabSleep has vanished from my eyes.
Khush main itna kyu huWhy am I this happy?
Tujhko tavajjo main kyu duWhy do I give you so much attention?
Jaane kya hua mujheI don’t know what’s happened to me.
Tere pyaar mein chamku jaise jugnuIn your love, I shine like a firefly.
Baadal bhi dikhte mujhko dil ke shape meinEven the clouds look like they’re in the shape of a heart.
Happiness si rehne lagi meri jeb meinIt’s like happiness has taken up residence in my pocket.
Haarne mein hai maza yeh wo game haiThis is the kind of game where there’s joy even in losing.
Haalat jo hai teri meri bhi same haiWhatever you’re feeling, I’m feeling the same.
Teri baaton mein dil kho sa gayaI’ve gotten lost in your words.
Meri raaton mein din ho sa gayaMy nights have turned into days.
Pyaar kehte jisko finally wo ho sa gayaWhat people call love, I think it’s finally happened to me.
Finally, finally, finallyFinally, finally, finally.
Rahi na pehle si shy ab samjh mein kuchh naa aaye abI’m not shy like I used to be, now I don’t understand a thing.
Bolo na kya kia jaaye abTell me, what am I supposed to do now?
Aankhon se neendein hai gaayabSleep has vanished from my eyes.
Khush main itna kyu hunWhy am I this happy?
Tujhko tavajjo main kyu dunWhy do I give you so much attention?
Jaane kya hua mujheI don’t know what’s happened to me.
Tere pyaar mein chamku jaise jugnuIn your love, I shine like a firefly.
Tujhko ab door mujhseNo one can take you,
(Kuchh na tujhse pehle tha)(There was nothing before you),
Kar na koi payegaaway from me now.
(Kuchh na tere baad mein)(There’s nothing after you).
Sochna kya jaanejanaWhat is there to think about, my love?
(Yeh haath tere haath mein)(My hand is in your hand).
Jo hoga dekha jaayegaWhatever happens, we’ll face it together.
(Yeh duniya jaaye bhaadh mein)(To hell with the rest of the world).
Tujhko ab door mujhseNo one can take you,
(Kuchh na tujhse pehle tha)(There was nothing before you),
Kar na koi payegaaway from me now.
(Kuchh na tere baad mein)(There’s nothing after you).
Sochna kya jaanejanaWhat is there to think about, my love?
(Yeh haath tere haath mein)(My hand is in your hand).
Jo hoga dekha jaayegaWhatever happens, we’ll face it together.
Raha na pehle sa shy ab samjh mein kuchh naa aaye abI’m not shy like I used to be, now I don’t understand a thing.
Bolo na kya kia jaaye abTell me, what am I supposed to do now?
Aankhon se neendein hai gaayabSleep has vanished from my eyes.
Khush main itna kyu huWhy am I this happy?
Tujhko tavajjo main kyu dunWhy do I give you so much attention?
Jaane kya hua mujheI don’t know what’s happened to me.
Tere pyaar mein chamku jaise jugnuIn your love, I shine like a firefly.
Jugnu Music Video
The meaning of Jugnu is a transformation that brings light into a dark life. The lyrics show that losing sleep and finding joy are signs of true romance.