Owis releases the sweet track ‘Juicy’ from his album Museum. The songwriter Flame (Kor) collaborates with Dion and others on the lyrics. The song tells the story of a love that is as irresistible as candy.
Released: March 23, 2026
Juicy
Owis • From “Museum”
Museum’s Juicy Korean Lyrics English Translation
Owis describes this intoxicating attraction with a key line: ‘I just want to take a bite.’ The artist compares the feeling to candy melting in his mouth, making the experience both thrilling and risky. The poet uses specific flavors like strawberry and grape to ground the sentimental story.
So sweet, it’s juicy, juicyIt’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Seumyeodeureo, fallin’ slowlyIt’s seeping in, I’m falling slowly,
Meoributeo balkkeutkkajifrom my head down to my toes.
Cheoncheonhi tto gipiSlowly and deeply,
So sweet, it’s juicy, juicyit’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Kkeuteomneun lullabyLike an endless lullaby,
Nal muldeullyeo softly, babyyou color me softly, baby,
More than you can imaginemore than you can imagine.
Maebeon gateun day and night, ppeonhan malIt’s the same day and night every time, full of obvious words,
Geujeo ip ballin sori mameun sugar coatedjust empty flattery while the heart is sugar-coated.
Different saekdareungeol wonhaeI want something different and unique.
Don’t wanna fake it, just gimme real tasteI don’t want to fake it, just give me the real taste.
So dangerous, I don’t care about itIt’s so dangerous, but I don’t care about it.
I just wanna biteI just want to take a bite.
Wiheomhan trap irado okay eottae?Even if it’s a dangerous trap, that’s okay, so what?
Even if it’s toxicEven if it’s toxic.
One day, machi drama gachiOne day, just like a drama,
Nunapе noin candyI see candy placed right in front of my eyes.
Geop eopsi jibeo dеureo ibaneuroI fearlessly pick it up and put it in my mouth,
One, two secondsfor one, two seconds.
Noga naeryeoganeun i sunganIn this moment as it melts down,
Close my eyesI close my eyes,
Eummihamyeonseo ah, ah, ahsavoring it, ah, ah, ah.
So sweet, it’s juicy, juicyIt’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Seumyeodeureo, fallin’ slowlyIt’s seeping in, I’m falling slowly,
Meoributeo balkkeutkkajifrom my head down to my toes.
Cheoncheonhi tto gipiSlowly and deeply,
So sweet, it’s juicy, juicyit’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Kkeuteomneun lullabyLike an endless lullaby,
Nal muldeullyeo softly, babyyou color me softly, baby,
More than you can imaginemore than you can imagine.
One, two, three, seonggyeok geupan naegaOne, two, three, I’m usually so impatient,
Aewonhadeut please, da nokji ankil barabut I beg you please, I hope you don’t melt away completely.
Cheom neukkyeobon sungan like a fantasyThe moment I first felt it was like a fantasy.
Wait, could I be addicted? WoahWait, could I be addicted? Woah!
So dangerous, I don’t care about itIt’s so dangerous, but I don’t care about it.
I just wanna biteI just want to take a bite.
Wiheomhan trap irado okay, eottae?Even if it’s a dangerous trap, that’s okay, so what?
Even if it’s toxicEven if it’s toxic.
One day, machi drama gachiOne day, just like a drama,
Nunape noin candyI see candy placed right in front of my eyes.
Geop eopsi jibeo deureo ibaneuroI fearlessly pick it up and put it in my mouth,
One, two secondsfor one, two seconds.
Noga naeryeoganeun i sunganIn this moment as everything melts down,
Close my eyesI close my eyes,
Eummihamyeonseo ah, ah, ahsavoring the taste, ah, ah, ah.
So sweet, it’s juicy, juicyIt’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Seumyeodeureo, fallin’ slowlyIt seeps into me as I’m falling slowly.
Meoributeo balkkeutkkajiFrom my head down to my toes,
Cheoncheonhi tto gipislowly and deeply.
So sweet, it’s juicy, juicyIt’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Kkeuteomneun lullabyLike an endless lullaby,
Nal muldeullyeo softly, babyit colors me softly, baby,
More than you can imaginemore than you can imagine.
Boy, you still don’t knowBoy, you still don’t know.
Nari galsurokAs the days go by,
Seonmyeonghaejineun nae mami gyesok peojyeomy feelings become clearer and keep spreading.
I can’t hide it, sugar highI can’t hide it, this sugar high.
Eojireoul mankeum so sweetIt’s so sweet that it makes me dizzy.
Tteollime chwihae, can’t BreatheI’m drunk on this trembling, I can’t breathe.
I gamjeongeun bunmyeong loveThis feeling is definitely love.
So sweet, it’s juicy, juicy (Juicy)It’s so sweet, it’s juicy, juicy (Juicy).
Seumyeodeureo, fallin’ slowly (Yeah)It seeps into me as I’m falling slowly (Yeah).
Meoributeo balkkeutkkajiFrom my head down to my toes,
Cheoncheonhi tto gipislowly and deeply.
So sweet, it’s juicy, juicyIt’s so sweet, it’s juicy, juicy.
Kkeuteomneun lullaby (Take a bite, take a bite)Like an endless lullaby (Take a bite, take a bite),
Nal muldeullyeo softly, babyit colors me softly, baby,
More than you can imaginemore than you can imagine.
Ttalgi cheri podo matStrawberry, cherry, and grape flavors,
Jero syuga boda nanrather than zero sugar, I’d
Neol golla han ibechoose you in one bite.
Samkyeobeorim nae hyeokkeuchi eoreolhaejil tejiIf I swallow it down, the tip of my tongue will go numb.
Sweetie candy, masisseoSweetie candy, it’s delicious.
Masisseumyeon tto meogeoIf it’s delicious, I’ll eat it again.
Neon molla ne ireumeYou don’t know that your name
Sesang gajang dalkomhan masi mudeo inneun geolcarries the sweetest taste in the world.
Juicy Music Video
This song is a confident statement about surrendering to a sweet obsession. The English lyrics of ‘Juicy’ celebrate a love that is addictive and real.