Yazin Nizar and Anurdha Bhat deliver a devotional duet for Kadeema, framed by Kaviraj’s lyrics and Shashank Sheshagiri’s gentle melody. The track balances aching dependence with quiet assurance through blended vocals. Nizar’s phrasing emphasizes vulnerability while Bhat’s tone carries steadying resolve.
Released: April 23, 2025
Kaadirisu
Anurdha Bhat | Yazin Nizar • From “Kadeema”
Lyricist
Kaviraj
Composer
Shashank Sheshagiri
Kadeema’s Kaadirisu Kannada Lyrics English Translation
Nizar describes building ‘a sparrow’s nest in your heart’ as permission-based refuge. Bhat counters worldly chaos with guidance references, reshaping ‘marketplace of people’ confusion into shared purpose. Their call-and-response structure reinforces mutual reliance.
Kaadirisu Ella KanasuLet me wait for all your dreams,
Maaduvenu Naane NanasuI’m the one who’ll make them real.
Kambaniya Neene OresuBe the one to wipe my tears away,
Kaihididu Nanna NadesuAnd hold my hand to lead me on.
Ninna Edeyallondu GubbigooduA sparrow’s nest inside your heart,
Katti Iruve Naanu Jaaga NeeduIs what I’ll build, if you give me the space.
Gutuku Preethi Needu Oh HoGive me just a sip of your love, oh ho.
Kaadirisu Ella KanasuLet me wait for all your dreams,
Maaduvenu Naane NanasuI’m the one who’ll make them real.
Kambaniya Neene OresuBe the one to wipe my tears away,
Kaihididu Nanna NadesuAnd hold my hand to lead me on.
Badapaayi Nanna Ee JeevaThis poor, wretched life of mine,
Irade Neenu Iradu InnuCan’t go on if you’re not in it.
Geleyaneene Odeya NeeneYou’re my friend, and you’re my master,
Modalu Neene Koneyu NeeneYou’re my beginning and you’re my end.
Novu Khushiyu Ninna Daari NeeneYou are the path, with its pain and its joy,
Solo Geluvu Nanna Praana NeeneYou’re my very breath in defeat or victory.
Ella Ninde Hone O HoAll the responsibility is yours now, oh ho.
Kaadirisu Ella KanasuLet me wait for all your dreams,
Maaduvenu Naane NanasuI’m the one who’ll make them real.
Kambaniya Neene OresuBe the one to wipe my tears away,
Kaihididu Nanna NadesuAnd hold my hand to lead me on.
Jagavondu Janara SantheThe world is a marketplace of people,
Nadudaarile Nadugi NintheAnd I stood trembling in the middle of the path.
Saridaarili Nadesu NeeneYou’re the one to guide me the right way,
Guruve Neene Guriyu NeeneYou are my teacher, and you are my goal.
Gamana Ninna Mele Ninde GunguMy focus is on you, I’m high on your presence,
Nanage Beda Innu Bere HanguI don’t need any other obsession now.
Neene Nanna Nagu Oho OohoYou’re the reason that I’m smiling, oho, ooho.
Kaadirisu Ella KanasuLet me wait for all your dreams,
Maaduvenu Naane NanasuI’m the one who’ll make them real.
Kambaniya Neene OresuBe the one to wipe my tears away,
Kaihididu Nanna NadesuAnd hold my hand to lead me on.
Kaviraj’s lyrics translation for Kaadirisu resolves around persistent service – fulfilling ‘all your dreams’ becomes the singer’s raison d’être. Shashank Sheshagiri’s composition underlines this pledge through rising cadences that mirror growing devotion.
