P. Susheela performs ‘Kadhal Vetri’ from the album Raja Bakthi. Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Govindarajulu Naidu create a joyful ode to love’s transformative power. The composition frames romantic victory through vibrant natural imagery.
Kadhal Vetri
P. Susheela • From “Raja Bakthi”
Raja Bakthi’s Kadhal Vetri Tamil Lyrics English Meaning
A. Maruthakasi compares the singer to a cuckoo crafting melodies in imagined skies. P. Susheela describes becoming a skylark free from burdens. The lyrics pair floral metaphors with images of unfettered movement.
Kaadhal Vettri Kanda Kanni Paadu KondattamThe maiden who’s won her love sings in celebration.
Aval Kannukku Indha Ulagam Oru PoonthottamIn her eyes, this world is a flower garden.
Kaadhal Vettri Kanda Kanni Paadu KondattamThe maiden who’s won her love sings in celebration.
Aval Kannukku Indha Ulagam Oru PoonthottamIn her eyes, this world is a flower garden.
Karpanai Vaanilae Kavikkuyil PolavaeLike a poetic cuckoo in the sky of her imagination,
Karpanai Vaanilae Kavikkuyil PolavaeLike a poetic cuckoo in the sky of her imagination,
Arpudha Gaanam Aval PaaduvaalShe sings a wonderful melody.
Arpudha Gaanam Aval PaaduvaalShe sings a wonderful melody.
Kalai Ezhil Minjavae Inbanilai KonjavaeWith artistic beauty shining and a state of bliss endearing,
Kalai Ezhil Minjavae Inbanilai KonjavaeWith artistic beauty shining and a state of bliss endearing,
Kalabam Polavae Asaindhae AaduvaalShe dances swaying like a ‘peacock’s plumage’.
Kalabam Polavae Asaindhae AaduvaalShe dances swaying like a ‘peacock’s plumage’.
Kanavellaam Nanavaagha KaanuvaalShe sees all her dreams coming true.
Kanavellaam Nanavaagha KaanuvaalShe sees all her dreams coming true.
Oru Kavalai Illaa Vaanampaadi AavaalShe’ll become a skylark without any worries.
Oru Kavalai Illaa Vaanampaadi AavaalShe’ll become a skylark without any worries.
Kaadhal Vettri Kanda Kanni Paadu KondattamThe maiden who’s won her love sings in celebration.
Aval Kannukku Indha Ulagam Oru PoonthottamIn her eyes, this world is a flower garden.
Kaadhal Vettri Kanda Kanni Paadu KondattamThe maiden who’s won her love sings in celebration.
Aval Kannukku Indha Ulagam Oru PoonthottamIn her eyes, this world is a flower garden.
Kadhal Vetri Music Video
Raja Bakthi’s track offers clear lyrics translation for ‘Kadhal Vetri’ about perception shifts through fulfilled love. The work documents how romantic success rebuilds one’s environment as a flourishing garden.