Kadhalenum Thervezhudhi, with its romantic lyrics’ translation, is a lovely song from Kadhalar Dhinam, a romantic drama that will make you fall in love. The song is a duet, where the singers express their happiness and love for each other, after passing the examination of love. The lyrics, written by Vaali, are romantic and poetic, describing the singers’ feelings and praises for each other, who they swear to be faithful to.
The singers, S. P. Balasubrahmanyam and Swarnalatha, give a wonderful and lovely performance, with their voices expressing the emotion and sweetness of the song. The music, composed by A. R. Rahman, is soothing and pleasant, creating a romantic mood for the song. Kadhalenum Thervezhudhi is a song that will make you feel happiness and love. Don’t miss this lovely song from Kadhalar Dhinam, one of the most romantic movies of Tamil cinema.
KADHALAR DHINAM TAMIL MOVIE · KADHALENUM THERVEZHUDHI SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
I Love You, Roja! I Love You, Raja!
I’m a student awaiting the result of the examination of love!
I’m a student awaiting the outcome of the love examination!
I Love You, Roja! I Love You, Raja!
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
Un Ennam Ennum Yettil En Ennai Parththa Podhu
Nane Ennai Namba Villai Endhan Kannai Nambavillai
Unmai Unmai Unmai Unmai Anbe Unmel Unmai
Un Vasam Endhan Penmai
(Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli)
I’m a student awaiting the result of the examination of love!
When, I saw myself in the books of your thoughts!
I never believed myself, or I believed my eyes!
Truth, Truth, Truth, Truth, I swear on you my beloved, its true.
My womanliness is all yours!
Indha Valaikkaiyil Valaiyalgal Nanallava
Indru Valaikkaiyai Valaikkindra Nalallava
Sugam Valaikkaiyai Valaikkayil Undanadhu
Menmelum Kaivalai Valai Endru Yengadho
It’s a day when the north is wearing the bangles.
Its a day when the north is breaking the traditions.
My wrist and bare hands have all become yours.
Won’t my bare hands long for the bangles?
Idhu Kannangala Illai Thennangalla
Indha Kannamellam Undhan Chinnangala
Ingu Nan Irundhen Verum Mei Ezhuththaga
Nee Vandhu Serndhai Uyir Ezhuththaga
Are they cheeks or sweet nectar?
Are they cheeks or your signposts?
I was here just like a consonant.
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
(Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli)
I’m a student awaiting the result of the examination of love!
I’m a student awaiting the outcome of the love examination!
Undhan Madiyinil Kidappathu Sugam Sugam
Indha Sugaththinil Sivandhathu Mugam Mugam
Manam Idharkena Kidandhadhu Thavam Thavam
Anandhame Ini Ivan Uyir Ponalum
My happiness is to lie in your lap.
My face today has turned pink.
My heart was doing penance for all this.
I will be very happy to die this moment.
Endrum Oivadhillai Indha Kadhal Mazhai
Kadal Neelam Ulla Andha Kalam Varai
Idhu Piravigal Dhorum Vidadha Bandham
Pirivenum Theeyil Vizhadha Sondham
This rain of love is my life.
Will remain in your life till the blueness of the sea remains.
Now, this relationship is for generations without a break.
This relationship will never fall into the fire of separation.
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
Kadhal Ennum Thervezhuthi Kaththirundha Manavan Nan
(Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli Doli)
I’m a student awaiting the result of the examination of love!
I’m a student awaiting the outcome of the love examination!
Kadhalar Dhinam Film’s Kadhalenum Thervezhudhi Music Video | Sonali Bendre | Kunal
The music video, directed by Kathir, is a visual treat featuring the handsome Kunal and the gorgeous Sonali Bendre, who lead in Kadhalar Dhinam. The song is a romantic and sweet track, that will make you feel the happiness and the love. You will enjoy reading the lyrics with their translation in English, as they will make you appreciate the Tamil language and its lovely poetic expressions.
| Kadhalenum Thervezhudhi Song Details | |
|---|---|
| Name of Song | Kadhalenum Thervezhudhi |
| Movie | Kadhalar Dhinam |
| Lead Vocalist | S. P. Balasubrahmanyam, Swarnalatha |
| Lyrics | Vaali |
| Music Director | A. R. Rahman |
| Entertainer | Kunal, Sonali Bendre |