Kahit Pa Lyrics Translation (in English) — Ej De Perio
EJ De Perio brings warmth and hope with ‘Kahit Pa,’ a song about unwavering love and loyalty. The vocalist collaborates with Christian Go and Keiko Necesario to draft heartfelt lyrics, while Line in Production crafts the melody. Together, they create a tune that speaks to standing by someone no matter the challenges.
Released: February 20, 2026
Kahit Pa
Ej De Perio
Lyricist
Chrisitan Go, Ej De Perio, Keiko Necesario
Composer
Chrisitan Go, Ej De Perio, Keiko Necesario, & Line In Production
Kahit Pa Meaning & Lyrics (Ej De Perio)
The lyrics tell the story of a love that stays strong even when life gets tough. A key line, ‘Even if our time together grows old, I won’t let you go,’ sums up the song’s promise. EJ De Perio uses simple words to describe deep commitments, like embracing every crack and flaw in a relationship.
Heto ka nanaman naniniwalaHere you are again, believing,
Sa mga sigawanthe shouting voices,
Ng kasinungalingan at katatakutanof lies and fears,
Na dala dala ng buhaythat life carries along.
Kapag ika’y napagiwananWhen you’ve been left behind,
Doon na nag tatapos ang labanthat’s where the fight ends.
Ikay kumapit sa katotohananJust hold on to the truth.
Huminga ka ng malalimTake a deep breath,
At manalanginand say a prayer.
Ako ang lilimI’m your shelter,
Ikay saakinand you’re mine.
Kahit paEven if,
Iwanan ka ng lahateveryone else leaves you,
Sasamahan kitaI’ll stay by your side.
Kahit naEven if,
Maluma ang pagsasamaour time together grows old,
Di kita bibitawanI won’t let you go.
Lahat lahat ng lamatEvery single crack and flaw,
Ay aking yayakapinI’ll embrace them all.
Wala ka ng magagawaThere’s nothing you can do,
Dahil ngayonbecause now,
Ako ay nandito naI’m already here.
Pag ika’y nasanay naOnce you’ve gotten used to,
Palaging lolokohin at iiwananalways being fooled and abandoned,
Bumalik ka lang sa katotohananjust come back to the truth.
Ako’y masaktanI might get hurt,
Ikay paninindiganbut I’ll stand by you.
At kahit na ika’y mawala paAnd even if you get lost,
Handang libutin ang mundo para sayoI’m ready to search the world for you.
Kahit paEven if,
Iwanan ka ng lahateveryone else leaves you,
Sasamahan kitaI’ll stay by your side.
Kahit paEven if,
Maluma ang pagsasamaour time together grows old,
Di kita iiwananI won’t leave you.
Kumulubot man ang yong muka’tEven if your face wrinkles and,
Bumaho ang hiningayour breath turns sour,
Hanggang sa ang mga binti at paa’yuntil your legs and feet,
Mapuno na ng rayumaare filled with ‘rayuma’ ‘joint pain’.
Lahat lahat ng lamatEvery single crack and flaw,
Ay aking yayakapinI’ll embrace them all.
Wala ka ng magagawaThere’s nothing you can do,
Dahil ngayonbecause now,
Ako ay nandito naI’m already here.
Ako ay nandito hanggang huliI’m here until the very end.
Hindi ka na mag iisa pang muliYou won’t ever be alone again.
Ikaw lang at ako sa bawat sandaliIt’s just you and me in every moment.
The meaning of ‘Kahit Pa’ is about staying loyal through life’s ups and downs. The lyrics highlight how love can be a shelter, offering comfort and strength in every moment.
