APON creates an intense melody in Kaigomai from the album Oneiropolos. APON writes about a love that burns like fire. The song features desperate longing and passionate desire.
Released: May 9, 2025
Kaigomai
Apon • From “Oneiropolos”
Kaigomai Lyrics Translation (from “Oneiropolos”)
APON sings ‘I’m burning to see you’ throughout the song. The lyricist describes melting nights and a heart that burns all day for love.
Moro Mou An Se Thelei Ton Kosmo Anapoda GirnaeiMy baby, if he wants you, he’ll turn the world upside down,
Ama Se TheleiIf he wants you.
Pao Kai Se Vouna Gia Na Se PsaxoI’ll even go to the mountains to search for you,
O Kardoula MouOh, my sweet heart.
Ama ‘meis Vrethoume Tha Se StaxoIf we find each other, I’ll shower you with gold,
Vre Psihoula MouOh, my dearest soul.
Se Rotao “Tha Gineis I Folia Mou Eh” (Eh)I’m asking you, ‘Will you be my haven, eh?’
Na KelaidoSo I can sing my song.
Panta Anoihti I Agkalia Mou AnipomonoMy arms are always open, I’m waiting impatiently.
Kaigomai Na Se Do Ah KaigomaiI’m burning to see you, ah, I’m burning,
Ap’ Ton Mation Sou To Vitho Na VrehomaiTo be drenched in the depths of your eyes.
Kaigomai Matia Mou Gia ‘senaneI’m burning, my love, just for you.
Ap’ Ton Heilion Sou Ta “se Thelo” KaigomaiI’m burning from your lips’ ‘I want you’.
Kaigetai Gia Sena Oli Mera I Kardoula MouMy heart burns for you all day long,
Lionei Kathe Vradi Pou Mou LeipeisIt melts every night that I miss you,
I Psihoula MouMy very soul.
Ama Den Kateveis De Tha FigoIf you don’t come down, I won’t leave,
Tha Sou TragoudoI’ll keep singing to you,
Mehri Na Se Do Esto Gia LigoUntil I see you, even just for a moment,
Sti Fotia SkaoI’m bursting into flames.
Kaigomai Na Se Do Ah KaigomaiI’m burning to see you, ah, I’m burning,
Ap’ Ton Mation Sou To Vitho Na VrehomaiTo be drenched in the depths of your eyes.
Kaigomai Matia Mou Gia SenaneI’m burning, my love, just for you.
Ap’ Ton Heilion Sou Ta “se Thelo” KaigomaiI’m burning from your lips’ ‘I want you’.
Kaigomai Music Video
The Kaigomai lyrics meaning shows an obsessive love willing to turn the world upside down. APON describes a search for reunion that feels like physical flames. The song explores passion that transforms ordinary moments.