juan karlos sings ‘Kailan Ka Uuwi,’ a song about waiting for someone to return home. Flow G pens the heartfelt questions, while juan karlos and several collaborators create the gentle tune. The musician repeats the main line over and over, building a simple but urgent request.
Released: October 24, 2025
Kailan Ka Uuwi
Juan Karlos
Kailan Ka Uuwi Meaning & Lyrics (Juan Karlos)
Flow G writes lyrics that mix everyday details with deep need. He mentions using ‘Waze’ to find a way and remembers a first date. A key line translates to ‘I can’t handle it without you, baby.’ The wordsmith juan karlos then adds his own verses about joy and fear, making the story personal.
Kailan ka uuwi Kailan ka uuwiWhen are you coming home? When are you coming home?
Miss na miss na ki-I miss you so much already—
Kailan ka uuwi Kailan ka uuwiWhen are you coming home? When are you coming home?
Sorry na kung na-amaze sorryI’m sorry if I was starstruck, I’m sorry.
Body at beauty na faceWith a body and a beautiful face,
Dahil sa’yo ‘di na maliligawbecause of you, I won’t get lost anymore.
Talo ko pa naka-WazeI beat anyone using ‘Waze’,
Mula unang naka-dateever since our first date.
Tanda ko pa kung anong date babeI still remember the exact date, babe,
Hanggang sa napasagot kita numero natin ay eightuntil I got you to say yes—our number is eight.
Parang infinity bagay na di ko mabibiliLike infinity, a thing I can’t buy,
Binigay ng hindi hinihingigiven without being asked for.
Tunay kaya ‘ko’y kinikiligIt’s real, so I’m feeling giddy,
Araw-araw na ngumingitismiling every single day.
Gabi-gabi kada pipikitEvery night when I close my eyes,
Katabi ka kaya ‘di bitinyou’re beside me, so I’m never left wanting.
Pero pag wala ka mag-aabang di maiinipBut when you’re gone, I’ll wait without getting impatient.
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kasi ‘di ko kaya kung wala ka babyBecause I can’t handle it without you, baby.
Every time i’m down you make me happyEvery time I’m down, you make me happy.
‘Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
I won’t survive if you don’t love meI won’t survive if you don’t love me.
‘Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
Every time i’m down you make me happyEvery time I’m down, you make me happy.
‘Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
I won’t survive if you don’t love meI won’t survive if you don’t love me.
Makasama ka ng matagalan nang walang sagabalTo be with you for a long time without obstacles.
Sino ba naming hindiWho wouldn’t,
Makakadama ng magandahan sa lahat ng bagaysee the beauty in everything?
Talaga naming lintikIt’s really something else,
Kasi para sakin oo para sakin kabecause for me—yes, you are meant for me.
Iba ka sakin pero ‘di ka para sa ibaYou’re different to me, but you’re not for anyone else.
Balewala pag wala kaIt’s all meaningless when you’re gone.
Maniwala ka na bakaBelieve that maybe,
Puso at isip ko ‘di na gumanamy heart and mind might stop working.
O baka nga mas malala paOr maybe even worse,
Lamunin ng lungkot ang utaksadness will swallow my mind.
Wala pa man handa ‘kong humanapBefore it even happens, I’m ready to find,
Ng mga rason ko pa para tumawamore reasons for me to laugh.
O baka tumawa na lang mag-isa ‘pag ka ‘di ka kasamaOr maybe just laugh alone when you’re not around.
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kasi ‘di ko kaya kung wala ka babyBecause I can’t handle it without you, baby.
Every time i’m down you make me happyEvery time I’m down, you make me happy.
‘Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
I won’t survive if you don’t love meI won’t survive if you don’t love me.
‘Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
Every time i’m down you make me happyEvery time I’m down, you make me happy.
Di ko kaya kung wala ka babyI can’t handle it without you, baby.
I won’t survive if you don’t love meI won’t survive if you don’t love me.
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwiWhen are you coming home?
Kailan ka uuwi mmm mmmWhen are you coming home? Mmm mmm.
Kailan Ka Uuwi Music Video
The lyrics of ‘Kailan Ka Uuwi’ ask when a loved one will return, exploring the ache of waiting. juan karlos performs this Tagalog-English pop song with a warm, touching voice that sells the feeling.