Kaisi Ye Aandhi Thee Lyrics {English Translation} – Mansa Jimmy

Mansa Jimmy pens the heartfelt lyrics for ‘Kaisi Ye Aandhi Thee,’ a song that dives into the aftermath of emotional upheaval. The melody is composed by Elroy Vincent and Kartik Malhotra, creating a tune that mirrors the chaos of the story. The poet tells the tale of a storm that leaves everything shattered.

Kaisi Ye Aandhi Thee Lyrics {English Translation} – Mansa Jimmy
Released: July 10, 2025

Kaisi Ye Aandhi Thee

Mansa Jimmy

Lyricist
Mansa Jimmy
Composer
Elroy Vincent, Kartik Malhotra, Rotyay Chakroborty, Raag Sethi

Kaisi Ye Aandhi Thee Lyrics Translation – Mansa Jimmy

The lyrics describe a storm that feels like a flood of emotions breaking free. Mansa Jimmy asks, ‘What should I do with these shattered worlds now?’ The songwriter uses vivid imagery of scattered belongings and stolen moonlight to express the confusion and loss.

Kuch sailaab sa toota hai abhiA flood of emotions has just broken loose.
Kal tak tha veham suljha bas abhiIt was an illusion until yesterday, and it’s just been unraveled.
Dhundla ho chala jo tha aam saWhat used to be ordinary has now started to blur.
Jiska shor thaThe echoes of its noise,
Kaano mein abhiare still ringing in my ears.
Kaisi ye aandhi theeWhat kind of storm was this?
Kiska ye saaman haiWhose scattered belongings are these?
Bikhre jahaano ka ab kya kareWhat should I do with these shattered worlds now?
Oas se ulajh ke kisne chheeni chandaniBy tangling with the dew, who stole the moonlight away?
Ek ka tha veham tootna tha laazmiIt was just one person’s illusion, so it was bound to break.
Kaha dhundu kaha gaya woh, kal jo kal tha aam sa, aam sa, aam saWhere should I look? Where did it go? That which felt so ordinary yesterday, so ordinary, so ordinary.
Mere naam sa mera sa wahiJust like my name, just like me, that very same one.
Kaise kho gaya kal tak tha yahinHow did it get lost? It was right here until yesterday.
Itni hifazat se dil koh sambhala thaI’d guarded my heart with such intense care.
Itni hifazat ka ab kya kareinWhat should I do with all that protection now?
Kaisi ye aandhi theeWhat kind of storm was this?
Kiska ye saaman haiWhose scattered belongings are these?
Bikhre jahaano ka ab kya kareWhat should I do with these shattered worlds now?

Kaisi Ye Aandhi Thee Music Video

The translation of ‘Kaisi Ye Aandhi Thee’ lyrics offers a powerful story of emotional collapse. Mansa Jimmy’s words and the melody by Elroy Vincent and Kartik Malhotra bring this tale of a storm to life.