Kalavadum Kalvane Lyrics Meaning | Kaalangalil Aval Vasantham | Aarthi Mn Ashwin | Anand Aravindakshan

Aarthi Mn Ashwin and Anand Aravindakshan collaborate on ‘Kalavadum Kalvane’, a song from the album ‘Kaalangalil Aval Vasantham’. The lyrics describe longing and love, while Hari S R crafts a melody that floats like a gentle breeze.

Kalavadum Kalvane Lyrics Meaning | Kaalangalil Aval Vasantham | Aarthi Mn Ashwin | Anand Aravindakshan
Released: October 14, 2022

Kalavadum Kalvane

Aarthi Mn Ashwin | Anand Aravindakshan • From “Kaalangalil Aval Vasantham”

Lyricist
Na
Composer
Hari Sr

Kaalangalil Aval Vasantham’s Kalavadum Kalvane Tamil Lyrics English Translation

Anand Aravindakshan writes about a love that feels like a beautiful intoxication. A key line translates to, ‘My hands are searching for your fingers,’ expressing a deep yearning for closeness. The poet mentions potted plants blooming as a symbol of affection.

Yedhedho Enakkul MayakkamThere’s some dizziness deep inside me.
Puriyadha Pudhirai MidhakkumIt’s floating like an unknown puzzle,
Pirivondril Piriyum RasikkumEven in this separation, I’m savoring the longing.
Thedal ThodanguthadaMy search is beginning.
Arugil Nee Atra TharunamThe moment you aren’t near,
Azhagai Orr Bodhai ThanIt’s a beautiful intoxication.
Thalai Kothi Pesiya VarthaiThe words you spoke while caressing my head,
Ularal AgutheThey’re becoming a babble.
Un Viralai ThedutheMy hands are searching for your fingers.
Sirumuththam Kana IraveOh night, I’m dreaming of a small kiss.
Un Sattai Thunaiyai ArugeWith your shirt as my companion nearby,
Un Vasam Thedi AlaigirenI’m wandering, searching for your scent.
Kadhal Adhu Kalam ThandhaLove, it’s a gift time has given,
Puhaiyal Ena Kandu KondeneI’ve realized it’s like a haze.
Polladha Penmai UdaiyudheThis mischievous femininity is breaking.
Kalavadum KalvaneOh, my charming thief.
Kalavadum KalvaneOh, my charming thief.
Ilamalai Velai NanumIn the gentle evening, I,
Isaiyodu Neeyum VendumI want you and some music.
Mazhalai Pol Manasu TheduthadiMy heart is searching like a child.
Tharai Meedhu Kalgal IllaiMy feet aren’t on the ground,
Nadaipodum Natkal MellaAnd the days I walk are slow.
Arugamai Aval KooduthadiHer closeness keeps growing.
Araigal Un Vasam KetkumThe rooms are asking for your scent.
Adhigam Pesamal NanI, without speaking much,
Azhage Nam Thotti Chedigal Unakkena PookkutheOh beauty, our potted plants are blooming just for you.
Ethirparthe YengutheThey’re longing and expecting.
Kadhal Inaiye ThunaiyeOh love, my partner, my companion,
Kanum Porulil UnaiyeI see you in everything,
Kangal Thedum NilaveOh moon my eyes are searching for,
Varuven UnakkenaveI’ll come only for you.

Kalavadum Kalvane Music Video

The ‘Kalavadum Kalvane’ lyrics offer a heartfelt exploration of love’s haze. This Tamil song by Aarthi Mn Ashwin mixes longing with soft melodies, creating a dreamy atmosphere.