Kaledu Hodavaru Lyrics English Translation – Theertharoopa Thandeyavarige | Kapil Kapilan

Kapil Kapilan’s Theertharoopa Thandeyavarige features Nihar Mukesh and Rachana Inder’s performances alongside Ramenahalli Jagannatha’s contemplative lyrics. Joe Costa’s composition balances melancholic undertones with bright melodic turns. The track maintains thematic consistency with the album’s examination of separation and reunion.

Kaledu Hodavaru Lyrics English Translation - Theertharoopa Thandeyavarige | Kapil Kapilan
Released: January 2, 2026

Kaledu Hodavaru

Kapil Kapilan • From “Theertharoopa Thandeyavarige”

Lyricist
Ramenahalli Jagannatha
Composer
Joe Costa

Theertharoopa Thandeyavarige’s Kaledu Hodavaru Kannada Lyrics English Translation

Jagannatha contrasts blank pages with blooming hope in lines like ‘On the page that says destiny can change, a flower of belief blooms’. Kapilan’s vocals frame the central paradox: joy residing within the act of searching. The repeated ‘It’s just me’ phrase emphasizes isolation while anticipating connection.

Kaledu Hodavaru Matte SigabahudeCan those who’ve been lost be found once again?
Toredu Bandavara HanebarahaIs it just the fate of those who’ve walked away?
Badalisabahudemba Khaali HaaleyaliOn this blank page that says destiny can be changed,
Nambikeya Hoovu AraluvudeWill a flower of hope finally bloom?
Hudukaatadallondu Harusha Mane MaadideA certain joy’s made its home within this search.
Ee Doorakke Endoo VidaayavuIt’s time to say a final goodbye to this distance.
Ishtella Harusha Ninagaagiye KaaduAll this happiness’s been waiting just for you.
Nodiruve Ninna DaariyaI’ve been watching the path, waiting for you.
Nanne Naane Nanne Naane Nanne Naane NaananeIt’s just me, it’s just me, it’s only me.
Nanne Naane Nanne Naane Nanne Naane NaananeIt’s just me, it’s just me, it’s only me.
Nanne Naane Nanne Naane Nanne Naane NaananeIt’s just me, it’s just me, it’s only me.

Kaledu Hodavaru Music Video

Kannada lyrics meaning analysis shows permanent optimism outweighing temporary absence. Theertharoopa Thandeyavarige lyrics translation illustrates how anticipation sustains relationships during separation. Search processes gain equal significance to potential reunions within Kapilan’s interpretation.