Kallu Kudichittu Lyrics English Meaning | Ayisha Weds Shameer | Jayaneesh Omanoor | Meharoof Kannur
Jayaneesh Omanoor and Meharoof Kannur team up for ‘Kallu Kudichittu,’ a soulful track from the album ‘Ayisha Weds Shameer.’ Dinesh Vilakkumppara writes the heartfelt lyrics, while Jayaneesh Omanoor and Nishad Shah compose a melody that lingers. The song tells a raw story of betrayal and heartbreak.
Kallu Kudichittu
Jayaneesh Omanoor | Meharoof Kannur • From “Ayisha Weds Shameer”
Lyricist
Dinesh Vilakkumppara.
Composer
Jayaneesh Omanoor, Nishad Shah
Ayisha Weds Shameer’s Kallu Kudichittu Malayalam Lyrics English Translation
Dinesh Vilakkumppara describes a man drowning his sorrows in toddy, a local spirit. ‘You pressed down hard on my very heart and left me, girl,’ he sings, capturing the pain of betrayal. The lyrics mix personal loss with vivid local imagery, making the sorrow feel real.
Kallu Kudichittu Kannu KalageettumMy eyes are blurred after drinking ‘toddy’, a local spirit.
Pirunnilente Nombaram NombaramThere’s nothing but pain and sorrow left in my heart.
Ente Kayyile Kaashu KoduthittuI gave you the money right from my own pocket,
Theppupetti Vaagi Thechille ThechilleBut you just used it to ‘iron’ me out and cheat me.
Kallu Kudichittu Kannu KalageettumMy eyes are blurred after drinking ‘toddy’, a local spirit.
Pirunnilente Nombaram NombaramThere’s nothing but pain and sorrow left in my heart.
Ente Kayyile Kaashu KoduthittuI gave you the money right from my own pocket,
Theppupetti Vaagi Thechille ThechilleBut you just used it to ‘iron’ me out and cheat me.
Sontham Nenjittu Vachu Thechittu Poyille PenneYou pressed down hard on my very heart and left me, girl.
Chethi Orungi Chullan Chekkante KoodeYou dressed up and went away with that fancy guy.
Spack Illangilum Njan Style Aanu ParajathalleDidn’t you say I was stylish even though I don’t wear ‘specs’?
Sixtwosundinte Rupeesilu Chudithar VaagichilleDidn’t you buy that outfit with the six hundred rupees I gave you?
Olu Kandal Enne Nokki Chirichathalledi PenneDidn’t you look at me and smile whenever you saw me, girl?
Orumichu Jeevikkannu ParajittilleDidn’t you promise that we’d live our lives together?
Thechittu Poyille Penne Enne Thechittu Poyille PenneYou’ve cheated and left me, girl; you’ve really walked away.
Thechittu Poyille Penne NeeYou’ve just dumped me and gone.
Kallu Kudichittu Kannu KalageettumMy eyes are blurred after drinking ‘toddy’, a local spirit.
Pirunnilente Nombaram NombaramThere’s nothing but pain and sorrow left in my heart.
Ente Kayyile Kaashu KoduthittuI gave you the money right from my own pocket,
Theppupetti Vaagi Thechille ThechilleBut you just used it to ‘iron’ me out and cheat me.
Kallu Kudichittu Kannu KalageettumMy eyes are blurred after drinking ‘toddy’, a local spirit.
Pirunnilente Nombaram NombaramThere’s nothing but pain and sorrow left in my heart.
Ente Kayyile Kaashu KoduthittuI gave you the money right from my own pocket,
Theppupetti Vaagi Thechille ThechilleBut you just used it to ‘iron’ me out and cheat me.
Kallu Kudichittu Kannu KalageettumMy eyes are blurred after drinking ‘toddy’, a local spirit.
Pirunnilente Nombaram NombaramThere’s nothing but pain and sorrow left in my heart.
Ente Kayyile Kaashu KoduthittuI gave you the money right from my own pocket,
Theppupetti Vaagi Thechille ThechilleBut you just used it to ‘iron’ me out and cheat me.
