Kamu Tak Sendiri Lyrics English (with Translation): Jemimah Cita
Jemimah Cita brings her warm vocals to ‘Kamu Tak Sendiri,’ a song that offers comfort to those feeling lost. Gayatri Chandra and Jemimah Cita write lyrics that speak to the struggles of isolation, while Seek and his team arrange a melody that is both calming and uplifting. This track reminds listeners they are not alone in their battles.
Released: November 22, 2024
Kamu Tak Sendiri
Jemimah Cita
Lyricist
Gayatri Chandra, Jemimah Cita, Seek
Composer
Seek, Yusup Albatani, Rio Ndul, Stevano, Dimas Pradipta
Kamu Tak Sendiri Lyrics English Translation by Jemimah Cita
The songwriter describes the weight of life’s challenges with lines like, ‘You run, only to be knocked down, you speak, only to be shut down.’ The lyrics talk about anxiety, unfulfilled dreams, and the effort it takes to stay strong. Jemimah Cita’s voice carries a gentle reassurance, making the message feel personal and relatable.
Berlari dijatuhkanYou run, only to be knocked down,
Berucap dipatahkanyou speak, only to be shut down.
Terjatuh sendirianFalling all alone,
Seperti tiada temanas if you have no friends.
Kita yang tak didengarWe who aren’t being heard,
Tenang, jangan kau diamstay calm, but don’t stay silent.
Pernahkah kamuHave you ever
Termenung saatbeen lost in thought when
Hidup berjalanlife moves
Terlalu cepat?too fast?
Penuh gelisahFilled with anxiety,
Tak tentu arahlost without a direction.
Oh, kamu tak sendiriOh, you’re not alone.
Pernahkah kamuHave you ever
Memaksa kuatforced yourself to be strong,
Walau hatimueven though your heart
Terasa berat?feels heavy?
Banyak mimpi yangSo many dreams,
Tak kunjung nyatathat never come true.
Oh, kamu tak sendiriOh, you’re not alone.
Berlari dijatuhkanYou run, only to be knocked down,
Berucap dipatahkanyou speak, only to be shut down.
Terjatuh sendirianFalling all alone,
Seperti tiada temanas if you have no friends.
Kita yang tak didengarWe who aren’t being heard,
Tenang, jangan kau diam (Tenang, tenanglah)stay calm, but don’t stay silent (Stay calm, just stay calm).
Kamu tak sendiriYou’re not alone.
Pernahkah kamuHave you ever
Memaksa kuatforced yourself to be strong,
Walau hatimueven though your heart
Terasa berat?feels heavy?
Banyak mimpi yangSo many dreams,
Tak kunjung nyatathat never come true.
Oh, kamu tak sendiriOh, you’re not alone.
Berlari dijatuhkanYou run, only to be knocked down,
Berucap dipatahkanyou speak, only to be shut down.
Terjatuh sendirianFalling all alone,
Seperti tiada temanas if you have no friends.
Kita yang tak didengarWe who aren’t being heard,
Tenang, jangan kau diam (Tenang, tenanglah)stay calm, but don’t stay silent (Stay calm, just stay calm).
Oh, kamu tak sendiriOh, you’re not alone.
Hi-ih, hi-ihHi-ih, hi-ih
Hu-uh, hu-uhHu-uh, hu-uh
Tak ku biarkanI won’t let,
Luka menghapus ceriathe pain erase my joy.
Berlari dijatuhkanYou run, only to be knocked down,
Berucap dipatahkanyou speak, only to be shut down.
What does ‘Kamu Tak Sendiri’ mean? The lyrics encourage resilience and remind us to stay calm in the face of adversity. The song, sung in Indonesian, is a heartfelt anthem for anyone navigating life’s uncertainties.