Kando Ninte Kannil Oru Prajandanam Song Lyrics from Sunday Holiday Ft. Asif Ali is an energetic Malayalam track. Catch the translation to ‘Kando Ninte Kannil Lyrics’ to know the meaning in the English language.
Song Name: | Kando Ninte Kannil (Prajandanam Song) |
Album: | Sunday Holiday (2017) |
Singer(s): | Anwar Sadath |
Lyrics Writer(s): | Jis Joy |
Music Director(s): | Deepak Dev |
Music Video Director: | Jis Joy |
Music Video Features: | Asif Ali, Sreenivasan, Lal Jose, Aparna Balamurali, Asha Sarath, Siddique |
Record Label: | ℗ 2017 Satyam Audios |
SUNDAY HOLIDAY | KANDO NINTE KANNIL LYRICS | ENGLISH MEANING
Kando Ninte Kannil Oru Prajandanam,
Prekshopanam Dhrikshadanam,
Ketto Ninte Kathil Oru Humelanam,
Dhrimshtapamaye Thuplodhayam,
I saw a spark in your eyes.
A fiery flare, an exploding volcano.
A war cry that dropped in your ears.
An alien sound that reverberates.
Neeyarinjo Penne Parikshopthiyayo,
Thulom Thuchom Mohichallo Njan,
Katt Poyo Penne, Meeshtakandham Neeye,
Ullil Thullichadum Pokkum,
Chinnam Pinnam Chadapadayolam,
Oh, dear girl. Did you quench your thirst?
My wildest cravings have reached their crescendo.
Oh, dear girl, you are the one responsible.
The waves of my desires have wrecked ships.
Kando Ninte Kannil Oru Prajandanam,
Prekshopanam Dhrikshadanam,
Ketto Ninte Kathil Oru Humelanam,
Dhrimshtapamay Thuplodhayam,
Dhrunatho Nin Maratho,
Vedan Thediya Malanirayo,
Aa Kavilathe Pinjanathil,
Moril Mungiya Kundhithamo,
Your body is my hunting ground.
I am the hunter who is seeking his solace.
What did I spot on your cheeks?
Is that a sign of disapproval?
En Pattil Unda Nottam,
Nin Varikkaplavin Thottam,
Ini Summakshopiyavenam Nee,
Pokkaliponkatte En Mishtaragapatte,
Neeyenne Nokkum Neram Nenjil,
Dishyum Dishyum Dishyum Dishyum,
My song slices through it.
It’s you who I am craving for.
Oh, sweet breeze, the carrier of my song.
When she beckons, shake me up.
Kando Ninte Kannil Oru Prajandanam,
Prekshopanam Dhrikshadanam,
Ketto Ninte Kathil Oru Humelanam,
Dhrimshtapamay Thuplodhayam,
Manjariyo Sladhakakaliyo,
Randam Padhathil Pyarithayo,
Nin Chattikalil Oru Chilavay,
Ennum Neendhan Thonnuvatho,
What did I just hear?
Was it something that I have been craving for?
I feel like drowning in the depths of your heart.
Happy Newyear Njanum,
Republic Day Yo Neeyum,
Oru Holydayi Armadhamo,
Noru Quintal Ponne,
Nin Thohalangam Kande,
Otticherum Neychorayi Nammal,
Disco Disco Disco Disco,
The new year is around the corner.
A holiday that deserves to be celebrated.
I can see your golden eyes gleaming far away.
It has arrested me in a state of libido.
Kando Ninte Kannil Oru Prajandanam,
Prekshopanam Dhrikshadanam,
Ketto Ninte Kathil Oru Humelanam,
Dhrimshtapamay Thuplodhayam,
I saw a flicker in your eyes.
A fiery spark, an exploding volcano.
A war cry that dropped in your ears.
An alien sound that reverberates.
Neeyarinjo Penne Parikshopthiyayo,
Thulom Thuchom Mohichallo Njan,
Katt Poyo Penne, Meeshtakandham Neeye,
Ullil Thullichadum Pokkum,
Chinnam Pinnam Chadapadayolam,
Oh, dear girl. Did you quench your thirst?
My wildest cravings have reached their crescendo.
Oh, dear girl, you are the one responsible.
The waves of my desire have wrecked ships.