Kannaale Pesi Pesi Lyrics With English Translation — Vijay Prakash

Vijay Prakash teams with lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Aruldev for a high-energy track about love’s visual power. The 2021 release balances devotional intensity with rhythmic urgency. Electric vocals match the theme of eyes as overwhelming weapons in romance.

Kannaale Pesi Pesi Lyrics With English Translation — Vijay Prakash
Released: February 24, 2021

Kannaale Pesi Pesi

Vijay Prakash

Lyricist
Thanjai N. Ramaiah Dass
Composer
Aruldev

Kannaale Pesi Pesi Meaning & Lyrics (Vijay Prakash)

Thanjai N. Ramaiah Dass frames eyes as lethal tools with ‘Kannale Pesi Pesi Kolladhe’ (‘Don’t kill me by speaking with your eyes’). Vijay Prakash describes following a lover like a swan’s trailing braid, merging Tamil poetic tradition with contemporary beats.

Kannaale Pesi Pesi KolladheDon’t kill me by speaking with your eyes.
Kadhale Kettu Kettu SelladheDon’t keep asking for love and then walking away.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
ThulladheDon’t jump away.
Kannaale Pesi Pesi KolladheDon’t kill me by speaking with your eyes.
Kadhale Kettu Kettu SelladheDon’t keep asking for love and then walking away.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Love U BabyI love you, baby.
Pasam Meeri SithamMy mind is tapping to the rhythm,
Thalam Podudheas my affection overflows.
Un Bakthan UllamYour devotee’s heart,
Nitham Yengi Vadhudheyearns and suffers for you every day.
Aasai Vetkam Ariyamal OdudheMy desires are running wild, ignoring all sense of shyness.
En Anname Un Pinnal Jadai AdudheMy swan, my braid ‘plaited hair’ dances as I follow you.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kannaale Pesi Pesi KolladheDon’t kill me by speaking with your eyes.
Kadhale Kettu Kettu SelladheDon’t keep asking for love and then walking away.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kanavula Mugam TherinjadhaDid you see my face in your dreams?
Kai Pudikanum ThonudhaDo you feel like holding my hand?
Idhayathil Idi IdichathaDid a bolt of lightning strike your heart?
Va SheelaCome on, Sheela.
Yeah YeahYeah, yeah.
Sidu Sidu Mugam Maruma OhWill your grumpy expression ever change?
Sirithida Kasu Ketkuma OhDoes it cost you money just to smile?
Vidu Viduvena PoriyeYou’re rushing away so fast.
Nan FoolahAm I a fool?
KannaaleWith your eyes.
KannaaleWith your eyes.
KannaaleWith your eyes.
Kannaale Pesi Pesi KolladheDon’t kill me by speaking with your eyes.
Padhumai Pola KanumIn your beauty that looks like a statue,
Undhan Azhagilewithin all your splendor.
Nan Padagu PolaI’m like a small boat,
Thathalikkum Nizhaiyiletossing about in this state.
Madhuvai YendhiHolding nectar ‘sweet honey’,
Kondhalikkum Malarilein the flower that overflows.
En Madhi Mayangi VeezhndhenMy mind was dazed and I fell,
Un Valaiyileright into your trap.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.
Kannaale Pesi Pesi KolladheDon’t kill me by speaking with your eyes.
Kadhale Kettu Kettu SelladheDon’t keep asking for love and then walking away.
Kadhal Dheiviga RaniYou’re the divine queen of love.
Bodhai Undagudhe NeeYou’re making me feel completely intoxicated.
Kanne En Manadhai Vittu ThulladheMy dear, don’t jump out of my heart.

Kannaale Pesi Pesi Music Video

The Tamil lyrics meaning rests on worshipful surrender to love’s irresistible force. Aruldev’s composition amplifies the tension between playful charm and absolute emotional capture.