Kannadi Munnadi Lyrics Meaning – Anathai Ananthan | P. Susheela | T. M. Soundarajan

“Kannadi Munnadi” by T. M. Soundarajan and P. Susheela appears in the album Anathai Ananthan, starring A. V. M. Rajan and Jayalalithaa. Lyricist Kannadasan and composer K. V. Mahadevan created the song. It begins with a woman swaying before a mirror, asking if she should dance like an intoxicated bee.

Kannadi Munnadi Lyrics Meaning – Anathai Ananthan | P. Susheela | T. M. Soundarajan

Kannadi Munnadi

P. Susheela | T. M. Soundarajan • From “Anathai Ananthan”

Lyricist
Kannadasan
Composer
K. V. Mahadevan

Anathai Ananthan’s Kannadi Munnadi Lyrics Translation

The lyrics later compare a woman’s powerful charm to aged wine. She describes herself as a “honey bird” made complete by a simple glance and touch. She also holds wonders openly in her lap while keeping secrets locked inside her heart.

Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Arai Kanppattu Kaippattu Panpatta Then SittuA honey bird, refined by a glance and a touch
Kallundu ParkkattumaShall I taste this intoxicating wine?
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Arai Kanppattu Kaippattu Panpatta Then SittuA honey bird, refined by a glance and a touch
Kallundu ParkkattumaShall I taste this intoxicating wine?
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Padhai Ange Bodhai IngeThe path is over there, the high is right here
Parvai Ange Adal IngeThe gaze is over there, the dance is right here
Thevai Anage Pavai IngeThe need is over there, the woman is right here
Serthu Vaikkum Kaigal IngeThe hands that bring it all together are here
Serthu Vaikkum Kaigal IngeAnd these are the hands that will unite them
Pazhaiya Kallum Pudhiya PennumThe aged wine and the new woman
Pakkam Ange Adal IngeThey are over there, but the dance is right here
Bodhai Padhi Penmai PadhiHalf intoxication, half femininity
Boomiyellam Adangum UlleThe entire world is contained right here
Boomiyellam Adangum UlleThe whole world finds its place within
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Arai Kanppattu Kaippattu Panpatta Then SittuA honey bird, refined by a glance and a touch
Kallundu ParkkattumaShall I taste this intoxicating wine?
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Paruvam Ellam AdhisiyangalYouth is full of wonders
Idhayam Ellam RagasiyangalThe heart is full of secrets
Adhisayangal Madiyil VaithenI’ve placed the wonders upon my lap
Ragasiyangal Manadhil VaithenI’ve kept all the secrets in my heart
Ragasiyangal Manadhil VaithenI’ve held all the secrets within my soul
Neramellam PoguthammaAll the time is just slipping away
Ninaipadhellam MayangudhammaAll my thoughts are growing dizzy
Arpudhangal KanalamaCan we witness some miracles?
Urchavathil AdalamaCan we dance in this celebration?
Urchavathil AdalamaShall we lose ourselves in this festival?
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Arai Kanppattu Kaippattu Panpatta Then SittuA honey bird, refined by a glance and a touch
Kallundu ParkkattumaShall I taste this intoxicating wine?
Kannadi Munnadi Thalladi ThalladiBefore the mirror, I sway and I stumble
Vandaga AdattumaShall I dance just like a bee?
Arai Kanppattu Kaippattu Panpatta Then SittuA honey bird, refined by a glance and a touch
Kallundu ParkkattumaShall I taste this intoxicating wine?

Kannadi Munnadi Music Video

The song shows a playful display of self-aware feminine power. A woman enjoys her own allure before an admirer, celebrating her intoxicating confidence. The meaning of the “Kannadi Munnadi” lyrics comes from this personal and potent performance of self-admiration.