Read the translation of ‘Kannama Kannama Alagu Poonjilai Lyrics’ from the Rekka Tamil movie. Learn the ‘Kannamma Kannamma Azhagu Poonjilai’ track’s lyrics meaning that songwriter Yugabharathi has penned-down.
| Song: | Kannamma (Tamil) |
| Album/Movie: | Rekka (2016) |
| Singer(s): | Nandini Srikar |
| Lyrics Writer(s): | Yugabharathi |
| Music Director(s): | D. Imman |
| Director: | Rathina Shiva |
| Actor(s): | Sija Rose, Lakshmi Menon |
KANNAMMA KANNAMMA AZHAGU POONJILAI LYRICS ENGLISH MEANING
Kannamma Kannamma Azhagu Poonjsilai
Ennulle Ennulle Pozhiyum Thean Mazhai
Unnai Ninaithu Thirunthal Ammamma Nenjame
Thulli Kuthithathu Than Engengum Sellume
Oliveesum Manidheebam Athu Yaro Nee
Oh, my dear! What a beauty.
It showers rain in my heart, every time I see her.
Every time I think about you, my dear.
My heart jumps with joy.
Oh, my shining star! Yes, that is what you are.
Kannamma Kannamma Azhagu Poonjsilai
Ennulle Ennulle Pozhiyum Thean Mazhai
Oh my, darling! What a lovely beauty.
In my heart, it rains every time I see her.
Sembaruthi Poovapola Snegamana Vaimozhi
Sellamkonja Kodaikooda Agidatho Margazhi
Palnila Un Kaiyile Soragi Poguthe Ee
Vanavil Nee Soodida Meladai Aguthe Ee
When you talk, it rains flowers all around me.
When I am with you, even the scorching sun feels like the winter.
Even the moon looks dull in front of you.
Even the rainbow wishes that it was you.
Kannamma Kannamma Nillamma
Unnai Ullam Ennuthamma
Oh my, dear! Oh, my dear!
Take me along with you. My heart yearns for you.
Kannamma Kannamma Azhagu Poonjsilai
Ennulle Ennulle Pozhiyum Thean Mazhai
Oh, my dear! What a beauty.
It showers rain in my heart, every time I see her.
Unnudaiya Kolam Kana Kovil Neegum Samiye
Mannalantha Patham Kana Solaiagum Boomiye
Bharathi Un Sayalai Pattaga Matruvan
Devathai Nee Thanena Vayara Pottruvan
I only see you and nothing else.
Every step of yours towards me brings happiness.
I now see a whole new meaning to all those great poems.
Oh my dear, you are an angel in disguise.
Kannamma Kannammaa Ennamma
Vetkam Netti Thalluthamma
Kannamma Kannamma Azhagu Poonjsilai
Ennulle Ennulle Pozhiyum Thean Mazhai
Oh my dear. Oh my dear. So, what do you say?
My shyness conveys my love for you.
Oh my dear! What a beauty.
It showers rain in my heart, every time I see her.
Unnai Ninaithu Thirunthal Ammamma Nenjame
Thulli Kuthithathu Than Engengum Sellume
Oliveesum Manidheebam Athu Yaro Nee
Every time I think, my love, about you.
My heart leaps with happiness.
Oh, my gleaming star! That’s what you are, yeah.