Kanne Ninne Kande Lyrics Translation | Koodal | Najim Arshad | Shipa Abhilash

Najim Arshad and Shipa Abhilash join forces in ‘Kanne Ninne Kande,’ a soulful track from the album ‘Koodal.’ Sumesh Raveendran writes the touching lyrics and composes the melody, blending heartfelt emotion with a serene tune. The song invites listeners into a world of deep affection and poetic romance.

Kanne Ninne Kande Lyrics Translation | Koodal | Najim Arshad | Shipa Abhilash

Kanne Ninne Kande

Najim Arshad | Shipa Abhilash • From “Koodal”

Lyricist
Sumesh Raveendran
Composer
Sumesh Raveendran

What is the meaning of Kanne Ninne Kande Lyrics from Koodal?

Sumesh Raveendran crafts lines that speak directly to the heart. ‘Aren’t you my most beloved melody?’ the artist asks, comparing love to a timeless song. The lyrics describe a bond so profound that it feels eternal, as two souls build a home in each other’s hearts.

Kanne Ninne Kande AnnenMy dear, the day I first saw you,
Aathyaanuraagathin TheerathuOn the shores of our very first love.
Thotte Ullil Thotte Ente UllinteYou touched me, deep within my soul,
AzhathinnorathuRight at the edge of its deepest depths.
Neeyen PriyaraaghamalleAren’t you my most beloved melody?
Njan Nin PrathiroopamalleAren’t I the very reflection of you?
Kooderam Nenjil ChekkeramWe’ll build a nest and settle in our hearts,
Ennum Oru Nooru Janmagal VaazhamAnd live there for a hundred lifetimes.
Kanne Ninne Kande AnnenOh darling, the moment I found you,
Aathyaanuraagathin TheerathuOn the banks where our love began.
Thotte Ullil Thotte Ente UllinteYou reached in and stirred my soul,
AzhathinnorathuDown to the core of my very being.
Nalla Nunakkuzhi Chiriyulla ChundileOn those lips with the beautiful dimpled smile,
Kallachiri Njanum KandeI caught that mischievous grin too.
Kannukal Kondu NeeWith just a glance from your eyes,
Appo Parajora Pranayathudippum ArinjeI felt the pulse of the love you spoke of then.
Anne Thotten UllinteulluSince that day, in my heart’s core,
Neeyanu Punnara MutheYou’ve been my most precious darling.
Aarum Kaana Swapnagalil VannuYou came into dreams that no one else sees,
Oru Nooru Mutham Njan ThanneAnd I’ve given you a hundred kisses there.
Kanne Ninne Kande AnnenMy love, on the day that we met,
Aathyaanuraagathin TheerathuUpon the shores of first affection.
Thotte Ullil Thotte Ente UllinteYou touched the spirit deep inside me,
AzhathinnorathuRight where my soul runs deepest.
Neeyen PriyaraaghamalleAren’t you my soul’s sweet song?
Njan Nin PrathiroopamalleAm I not your perfect mirror?
Kooderam Nenjil ChekkeramWe’ll build a home inside our hearts,
Ennum Oru Nooru Janmagal VaazhamAnd spend a hundred lifetimes together.
Oru Nooru Janmagal VaazhamYes, we’ll live for a hundred lifetimes.

Kanne Ninne Kande Music Video

The English lyrics of ‘Kanne Ninne Kande’ describe a love that begins on the shores of a first meeting. Featuring Najim Arshad and Shipa Abhilash, the song from ‘Koodal’ celebrates the beauty of eternal togetherness.