If you are looking for a catchy and colorful song that will make you groove to its beats, then you should check out Kannitheevu Ponna’s lyrics & their translation in English, which is from the movie Yuddham Sei. This song is a peppy and playful number that celebrates the charm and allure of a beautiful island girl who captivates the protagonist’s heart.
The lyrics & meaning for ‘Kannitheevu Ponna Katterumbu Kanna’ are written by Kabilan, who has crafted some witty and whimsical lines that compare the girl to various things like a black ant, a catamaran paddle, a water truck, and a stick dice. The singer M. L. R. Karthikeyan has done a fabulous job of bringing out the energy and enthusiasm of the song with his lively and expressive voice. The composer K has created a vibrant and upbeat tune that blends well with the island theme and the Tamil lyrics.
YUDDHAM SEI TAMIL MOVIE · KANNITHEEVU PONNA SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
Compass eyed like the black ant, this enchanting island lassie.
Kattumara Thuduppa Pola Iduppa Aattura
Like a catamaran paddle shakes her slender waist gracefully.
Iva Kallu Pana Udhatta Kati Kaduppu Yaethura
She tipples; teases and turns me on with her lips so invitingly
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
This enthralling island has compass eyes like a black ant.
Kattumara Thuduppa Pola Iduppa Aattura
Like a catamaran paddle shakes her slender waist gracefully
Iva Kallu Pana Udhatta Kati Kaduppu Yaethura
She tipples, teases, and seduces me with her enticing lips.
Mathappu Pola Sirichitu Pona
Lighting my heart with her sparkler-smile
Kithappu Ellam Midhichitu Pona
trampling my arrogance in her own style
Indha Vappatiya Parthu En Pondatiya Maranthen
This enchantress, my ‘other woman’ made me forget my wife!
Ivan Mundhanaya Modhi Nan Moppam Pudichu Nadanthen
Like her pet clog I sniffed behind every step of the way into her life.
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
Compass eyed like the black ant, this enchanting island lassie.
Kattumara Thuduppa Pola Iduppa Aattura
Like a catamaran paddle shakes her slender waist gracefully.
Iva Kallu Pana Udhatta Kati Kaduppu Yaethura
She tipples; teases and turns me on with her lips so invitingly
Manja Seelaiyodu Oru Masi Karuvadu, Vattam Poatu Aadu Idhu Vanavillu Road-u
Sexily draped, she turned this street into a rainbow road of many hues.
Tharpoosu Pazhathukke Nee Thenneer Kattatha
Don’t sell water to A watermelon, please. It’s like selling ice to Eskimos
Kadicha Kasakkatha Sweetu Beeda Nee, Kudicha Yaeppam Varum Goli Soda Nee
You quench my thirst satisfactorily
Idicha Usuru Pogum Thanni Lorry Nee
You are a water truck that I collide into. My life goes for a toss in total ecstacy.
Adicha Podha Varum Pondichery Nee
You are like the Union territory When I drink your senses…you intoxicate me
Un Sammaththa Sonna, En Sambalatha Tharuven
If you nod your head and agree? Pay you my entire salary.
Nee Kai Naluvi Pona, Nan Kannagiya Azhuven
If you slip away from me and disagree. I’ll cry’ like Kannagi of the Pandyan dynasty!
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
Compass eyed like the black ant, this enchanting island lassie.
Kattumara Thuduppa Pola Iduppa Aattura
Like a catamaran paddle shakes her slender waist gracefully.
Iva Kallu Pana Udhatta Kati Kaduppu Yaethura
She tipples; teases and turns me on with her lips so invitingly
Vennila Cake-U Ena Vittu Thara Nakku, Kollikatta Nakku Ena Koppalama Aakku
Make me melt in your mouth ‘with ease. Scorch me with your tongue to appease.
Tanjavooru Thatta Yendhi Pichcha Kaetkatha,
When you are»well equipped amply why come begging to me?
Urutti Vilaiyadum Thaya Katta Nee
You are like stick dice made of brass. Twirl and tum…roll me over lass
Vazhuki Vila Vaikkum Vazhamatta Nee
Like the banana stem soft and smooth. Ooh la la!
Manakkum Malaiyala Kozha Puttu Nee
You are as yummy as the steamed cake of Kerala.
Thirumbi Pakkatha Thenavettu Nee
Your endearing arrogance bewitches me.
Iva Kannakuzhiyodu Vandhu Pallanguzhi Aadu
Let me play a mancala game with your dimple so divine.
Enna Muthamittu Moodu Konjam Saththunavu Poadu
Feed me on your tasty kisses that I just can’t decline.
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
Compass eyed like the black ant, this enchanting island lassie.
Kattumara Thuduppa Pola Iduppa Aattura
Like a catamaran paddle shakes her slender waist gracefully.
Iva Kallu Pana Udhatta Kati Kaduppu Yaethura
She tipples; teases and turns me on with her lips so invitingly
Mathappu Pola Sirichitu Pona
Lighting my heart with her sparkler-smile
Kithappu Ellam Midhichitu Pona
trampling my arrogance in her own style
Indha Vappatiya Parthu En Pondatiya Maranthen
This enchantress, my ‘other woman’ made me forget my wife!
Ivan Mundhanaya Modhi Nan Moppam Pudichu Nadanthen
Like her pet clog I sniffed behind every step of the way into her life.
Kanni Theevu Ponna Katterumbu Kanna
Compass eyed like the black ant, this enchanting island lassie.
Kannitheevu Ponna Full Song | Yuddham Sei
Yuddham Sei Film’s Kannitheevu Ponna Music Video | Dipa Shah | Cheran
The video director Mysskin has also done a great job of showcasing the scenic beauty of the island and the chemistry between the actors Cheran and Dipa Shah. The song is a visual treat with its bright colors, stunning costumes, and catchy choreography. Kannitheevu Ponna is a song that will make you smile and dance with its catchy chorus and fun lyrics. It is one of the highlights of the movie Yuddham Sei, a thrilling and suspenseful crime drama.
| Kannitheevu Ponna Katterumbu Kanna Song Details | |
|---|---|
| Track | Kannitheevu Ponna |
| Movie | Yuddham Sei |
| Lead Vocalist | Raqueeb Alam, M. L. R. Karthikeyan |
| Lyric Poet | Kabilan |
| Music Director | K |
| Performer | Cheran, Dipa Shah |