Kannodu Meenai Kandu Lyrics Meaning – Thalai Prasavam | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

S.P. Balasubrahmanyam and P. Susheela perform ‘Kannodu Meenai Kandu’ from the Thalai Prasavam album. Lyricist Kannadasan and composer M.S. Viswanathan shape a lighthearted romantic dialogue between two voices. Their exchange conveys the thrill of new attraction through rhythmic interplay.

Kannodu Meenai Kandu Lyrics Meaning - Thalai Prasavam | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

Kannodu Meenai Kandu

P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam • From “Thalai Prasavam”

Lyricist
Kannadasan
Composer
M. S. Viswanathan

What is the meaning of Kannodu Meenai Kandu Lyrics from Thalai Prasavam?

Kannadasan compares initial attraction to a fish noticing a baited hook. One voice describes being captivated by beauty, while the other acknowledges this attention. Both admit their hearts now belong to the other through simple declarations.

Kannodu Meenai KanduSeeing the fish in your eyes,
Kannaadi Maeni KanduSeeing your mirror-like body,
Kannodu Meenai KanduSeeing the fish in your eyes,
Kannaadi Maeni KanduSeeing your mirror-like body,
Thullal Poduthu Thoondil PoduthuMy heart flutters; the hook is cast.
En Manamae Pon Manamae Un VasamaeMy heart, this golden heart, is now yours.
Kaipodum Thoondil KanduSeeing the hook your hand has cast,
Mai Podum Kangal RenduAnd those two eyes adorned with kajal,
Vattam Poduthu Thittam PoduthuThey circle around me, scheming a plan.
Avasaramaa Adhisayamaa RagasiyamaaIs it urgency? Is it a wonder? Or is it a secret?
Sempanju Kozhunthu Poovaaga MalarnthuBlooming like a tender red cotton flower,
Sempanju Kozhunthu Poovaaga MalarnthuBlooming like a tender red cotton flower,
Thenukkul Neeraadum Maayam EnnaWhat is this magic of bathing in honey?
Sampangi Nizhalae Shenpagam PazhuthaeYou are the shadow of the champak, the ripened essence of the Shenbagam.
Maanidanthan Paadum Raagam EnnaWhat is this melody that a mere mortal sings?
Manjal Itta Penmai Un Pakkam KondaadaAs your turmeric-adorned femininity celebrates beside me,
Konjum Kili Endru En Kangal VanthaadaMy eyes dance, calling you a playful parrot.
Thullal Poduthu Thoondil PoduthuMy heart flutters; the hook is cast.
En Manamae Pon Manamae Un VasamaeMy heart, this golden heart, is now yours.
En Manamae Pon Manamae Un VasamaeMy heart, this golden heart, is now yours.
Ilai Vizhunthu Malar VizhunthuLeaves fell and flowers fell,
Kaai Vizhunthu Kani VizhunthuUnripe fruits fell and ripe fruits fell,
Saainthaen Naan KannaeAnd I have leaned into you, my dear.
Arugirunthu Oru VirunthuA feast right beside me,
Pudhu Virunthu MadhuvirunthuA new feast, a feast of honey,
Paainthaen Naan KannaaI’ve leaped towards it, my love.
Enna Solli UnnaiWhat words should I use…
Azhaippathu Ammaadi…to call you, my girl?
Manjam Solli KaiyilThe bed calls out; take me…
Edungal Appaadi…in your arms, my man.

Kannodu Meenai Kandu Music Video

The mutual fascination described in these Tamil lyrics meaning centers on love’s immediate pull. Thalai Prasavam presents this exchange as a timeless game of romantic surrender. Accurate lyrics translation reveals how each admission deepens their connection.