Madhu Balakrishnan and Sruthy S. Kumar join forces in ‘Karimizhiyale,’ a heartfelt duet from the album ‘Balaramapuram.’ Poovachal Khader writes the poetic lyrics, while G. H. Harish Mani composes the melody. Together, they create a song that celebrates the beauty of love.
Karimizhiyale
Madhu Balakrishnan | Sruthy S. Kumar • From “Balaramapuram”
Lyricist
Poovachal Khader
Composer
G. H. Harish Mani
What is the meaning of Karimizhiyale Lyrics from Balaramapuram?
The lyrics ask, ‘Oh dark-eyed beauty, you radiate such light.’ The wordsmith uses metaphors like a garden of the mind and lotus-feet by a river to describe the overwhelming charm of the beloved. The performer brings this imagery to life with a warm, emotional delivery.
Karimizhiyaale Kathiroli ThookumOh dark-eyed beauty, you radiate such light.
Manjularoopini NeeyaaroWho are you, this vision of grace?
Karimizhiyaale Kathiroli ThookumOh dark-eyed beauty, you radiate such light.
Manjularoopini NeeyaaroWho are you, this vision of grace?
Maanasavaniyil ThaamasamaakkiyaYou’ve taken up residence in the garden of my mind.
Premasvaroopini NeeyaaroWho are you, the very embodiment of love?
Aaro Aaro NeeyaaroWho, oh who, who are you truly?
Kanavukal Thorum Kathiroli ThookumIn every dream, you shed rays of light.
Kamaneeya Roopan NeeyaaroWho are you, this handsome figure?
Maanasavaniyil ThaamasamaakkiyaYou’ve taken up residence in the garden of my mind.
Premasvaroopan NeeyaaroWho are you, the very embodiment of love?
Aaro Aaro NeeyaaroWho, oh who, who are you truly?
Karimizhiyaale Kathiroli ThookumOh dark-eyed beauty, you radiate such light.
Manjularoopini NeeyaaroWho are you, this vision of grace?
Kanmunayaale KaralinnithalilWith just a glance, upon the petals of my heart,
Kamaneeya Chithram EzhuthunnavaleYou are the girl sketching a beautiful picture.
Anupamamaakum Azhakin NadayilIn the path of your incomparable beauty,
Ariyaathe Enne NadathunnavaneYou’re the man leading me along without me knowing.
Anuvadamillathe EnnakathaarilWithout asking permission, inside my soul,
Aanandageethangal MeettunnavaneYou’re the man playing melodies of joy.
Anuraagam Chaalichu Abhilaasham ChaalichuMixing in romance, blending in desire,
Aaraadhakanaay MattunnavaleYou’re the girl turning me into an admirer.
Aaro Aaro NeeyaaroWho, oh who, who are you truly?
Kanavukal Thorum Kathiroli ThookumIn every dream, you shed rays of light.
Kamaneeya Roopan NeeyaaroWho are you, this handsome figure?
Valakal Kilukki Kilikal VannooBirds arrived, chirping like tinkling bangles,
Ninpukal Padunna NerathuAt the moment they sang your praises.
Thalakal Kilukkum Puzha Than KarayilOn the banks of the river that ripples rhythmically,
Ninpada Nalinangal Pathiyum NeramWhen your lotus-feet press down softly.
Olangal Than Chiriyo Nin ChodiyilIs that the river’s laughter on your lips?
Thaalangalaay MaarunnennuyiruMy life is transforming into pure rhythm.
Vasantha Sameeran KuliralakoriThe spring breeze scoops up waves of coolness,
Kavithakalaakkunna NimishangaleTurning these moments into poetry.
Aaro Aaro NeeyaaroWho, oh who, who are you truly?
Karimizhiyaale Kathiroli ThookumOh dark-eyed beauty, you radiate such light.
Manjularoopini NeeyaaroWho are you, this vision of grace?
Karimizhiyaale Kathiroli ThookumOh dark-eyed beauty, you radiate such light.
Manjularoopini NeeyaaroWho are you, this vision of grace?
Maanasavaniyil ThaamasamaakkiyaYou’ve taken up residence in the garden of my mind.
Premasvaroopini NeeyaaroWho are you, the very embodiment of love?
Aaro Aaro NeeyaaroWho, oh who, who are you truly?
Kanavukal Thorum Kathiroli ThookumIn every dream, you shed rays of light.
Kamaneeya Roopan NeeyaaroWho are you, this handsome figure?
Maanasavaniyil ThaamasamaakkiyaYou’ve taken up residence in the garden of my mind.
Premasvaroopan NeeyaaroWho are you, the very embodiment of love?
If you want to understand ‘Karimizhiyale,’ the lyrics talk about a love so pure it transforms the soul. The chemistry between Madhu Balakrishnan and Sruthy S. Kumar makes this Malayalam song unforgettable.