The melancholic song “Kasturi,” which is taken from the Hindi film “Amar Prem Ki Prem Kahani,” is a gentle examination of love, fidelity, and the unbreakable connection between two spirits. The title, which translates from Hindi to English as “Musk,” alludes to the beloved’s enduring presence and seductive charm. Written by Kunaal Vermaa, the lyrics explore themes of love’s transformational power, entwined fates, and undying passion. Sunny Singh and Aditya Seal are the stars of this endearing song, which features Arijit Singh’s mesmerizing voice.
In his Hindi lyrics, Kunaal Vermaa tells the heartfelt story of a love that is as enduring as the smell of musk. “Your habit is like musk,” says the chorus line “Kasturi si hai aadat tumhari,” which sums up the song’s main idea of the beloved’s enduring presence in the lover’s life. From the lyricist’s viewpoint, “Kasturi” is a genuine declaration of unshakable loyalty and the deep effect of love on the human heart.
Amar Prem Ki Prem Kahani Movie’s Kasturi Lyrics With English Translation
Kasturi Si Hai Aadat Tumhari
Your habit is like musk.
Laage Lage Na Hi Chhoote Chhudaaye
Even when I try to shake it off, it lingers and doesn’t leave.
Paani Mein Jaise Ghulta Namak Hai
As salt dissolves in water,
Hain Mujhmein Tu, Bas Nazar Nahi Aaye
You exist within me but remain unseen.
Dhage Bina Tujhse Rooh Jud Gayi Hain
My soul is connected to you without any threads.
Khwabon Mein Bhi Hain Teri SilsileDaariya
Even my dreams are filled with your presence.
Ek Jaisa Haal Tera Mera,
Our condition is the same.
Ishq Hai Misaal Tera Mera
Our love is an example for all.
Behne Lagi Hai Aaj Dekho Reton Pe Bhi Kashtiya
Look, even the boats are cruising down the dunes today.
Ek Jaisa Haal Tera Mera,
Our situation is the same.
Ishq Hai Misaal Tera Mera
Our love is an example for all.
Sajne Lagi Hazaaron Khawbon Se Khaali Thi Jo Kabhi Palkon Ki Bastiyan
Thousands of dreams, once empty, are now adorned with you.
Rabb Ne Banaye Hai Rang Itne
God has created so many colors.
Teri Wafa Ka Rang Sabse Surkh Hain
But the color of your loyalty is the deepest red.
Jitni Dafa Na Dhadka Hai Ye Dil
As many times as this heart has beat,
Utni Dafa Yaar Tera Zikr Hai
You have been mentioned numerous times, my friend.
Aage Tere Na Nazar Koyi Aaye
There is no one else before my eyes.
Mujhpe Chale Sirf Teri Manmaniyan
Only your will can prevail over mine.
Ek Jaisa Haal Tera Mera,
Our situation is the same.
Ishq Hai Misaal Tera Mera
Our love is an example for all.
Behne Lagi Hai Aaj Dekho Reton Pe Bhi Kashtiya
Look, even boats are cruising on the dunes today.
Ek Jaisa Haal Tera Mera
Our situation is the same.
Ishq Hai Misaal Tera Mera
Our love is an example for all.
Sajne Lagi Hazaaron Khawbon Se Khaali Thi Jo Kabhi Palkon Ki Bastiyan
Thousands of dreams, once empty, are now adorned with you.
Kasturi Music Video
The sensitive nature of “Kasturi” is complemented by the visually stunning music video. The words are brought to life by director Hardik Gajjar, while Sunny Singh and Aditya Seal provide mesmerizing performances that perfectly capture the concepts of love and devotion in the song.
Songs For You
Raanjhan Lyrics Translated in English – Do Patti | Parampara Tandon Kehna Galat Galat Lyrics {English Meaning} — Jyoti Nooran Tum Jo Mile Ho Lyrics [English Translation]: Vicky Vidya Ka Woh Wala Video | Vishal Mishra Mere Mehboob Lyrics [English Meaning] – Vicky Vidya Ko Woh Wala Video | Shilpa Rao | Sachet Tandon| Title | Kasturi |
| Movie/Album | Amar Prem Ki Prem Kahani |
| Singer(s) | Arijit Singh |
| Songwriter(s) | Kunaal Vermaa |
| Music Composer(s) | Prasad S |
| Actors | Sunny singh, Aditya Seal |